Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Odaát

Spoiler
10/10
trl007 2009 aug. 10. - 17:40:27 10/10
(5459/7739)
Ja, egyébként szerintem angolul sokkal jobb nézni, mint magyarul. Nekem nagyon bejönnek az eredeti hangjukkal. Bár kétség kívül itt a szinkront is eltalálták. Elég nézhetõ, nem úgy, mint sok más film.
Válasz
10/10
trl007 2009 aug. 10. - 17:35:55 10/10
(5458/7739)
Seth Greven, vagy valami hasonló, ugye? Én is tõle szoktam leszedni, ha csak mástól van felirat, inkább megvárom az õ verzióját :D! Szerintem is nagyon profi.
Válasz
demonicangel81 2009 aug. 10. - 17:06:44
(5457/7739)
Seth az, igen. Az csak egy dolog, hogy vérprofi angolos, de azt gondolom vérprofi magyarból is, mert olyan jól áthozza az angol humor szófordulatait, mint ahogy Geszti teszi azt sok film fordításánál... ehhez azért magyarul is magasabb szinten kell tudni, de ha nem is legalábbis leleményesnek kell lenni, hogy mit hogy fordítasz. Minden esetre örök hála neki.
Innen is lehet leszedni a soron következõ részeket ;)
http://supernaturalfan.freephpbb3.com/index.php
Válasz
demonicangel81 2009 aug. 10. - 17:03:43
(5456/7739)
na ez az... én is. De mi is õket kértük, hogy tegyék fel, hogy le tudjuk tölteni. Persze, nyugodtan büntessen meg ezért aki akar, de ha egyszer itthon nem lehet legális úton hozzájutni? Én is letöltöttem, a 4. is megvan felirattal amihez Seth nagyon nagyon jó feliratokat csinál.
Válasz
10/10
trl007 2009 aug. 10. - 16:53:00 10/10
(5455/7739)
Oké, akkor még frissek az infóim. Én angolul szoktam leszedni, és hozzá egy magyar feliratot egy magyar oldalról. Elég hamar megcsinálják. Gondolom, vmi vérprofi angolos, nem olyan, mint én :D!
Válasz
ricsaka 2009 aug. 10. - 16:27:16
(5454/7739)
Én már egyáltalán nem bízok a DVD-ben, de nekem megvan mind a 3 évad magyarul és szeretném ha a többi is felkerülne a netre magyarul. Inkább letöltöm, mint hogy a spanyoloktól vegyem meg DVD-n...
Válasz
demonicangel81 2009 aug. 10. - 16:15:18
(5453/7739)
de ott már jön is ki DVDn:

tessék az official website:

http://www.warnervideo.com/supernatural4/
Válasz
demonicangel81 2009 aug. 10. - 16:13:59
(5452/7739)
Az RTL már réges rég nem adja a sorozatot, a Viasat átvette helyette. Õk lelkesen adták a 2. évad. 4. részéig, majd az állítólagos érdeklõdéshiány miatt levette mûsoráról és unalomig ismételt sorozatokkal helyettesítette...
de minek????
Reméltük, hogy õk legalább leadják majd a 3. évadot, de nem.
Jó lenne ha 2. évad is kijönne itthon szinkronosan DVDn, meg a 3. is mert elég ciki, hogy a Spanyoloktól kell megszereznünk magyar szinkronnal...
Én már nem is bízom benne, hogy itthon valami értelmes adón esetleg látnánk a sorozatot, mert itthon csak olyan agyament népbutító sorozatok meg reality showk mennek, ami szégyen az egész országra nézve. Nem mondom, hogy az SN egy IQ párbaj sorozat, de nem is egy Gyõzike show vagy egy barátok közt, vagy egy jóban rosszban, ahol 1 évet kihagyva is tudod hol tart a történet... blaaaaaaaaaaaaaaaah
bocs a kifakadásomért.
komolyan nem tudom mit kéne tenni ahhoz, hogy itthon is meg lehessen venni a sorozatot DVDn... de végülis nekem 8... gazdagíthatjuk a spanyolok pénztárcáját is éntõlem...
Válasz
demonicangel81 2009 aug. 10. - 16:05:40
(5451/7739)
azért beszélgetünk az 5. évadról, mert azt most kezdték forgatni és szeptemberben már az jön ki Amerikában.
Válasz
10/10
trl007 2009 aug. 10. - 14:02:16 10/10
(5450/7739)
Nekem megvan a 4. évad, de feliratosan. Ezt az évadot Mo.n még nem adták, Amerikában is májusban fejezték be.
Válasz
ricsaka 2009 aug. 10. - 14:00:53
(5449/7739)
Én nem értem. Azt hallottam, hogy tavaly augusztusba kellett volna adnia az RTL-nek a 4. évadot, de nem adták és sehol nem találom a 4. évadot szinkronnal. Akkor nem is lesz több szinkronos évad? Ha valaki tud jóla, hogy lesz-e és ha igen akkor mikor lécci válaszoljon!
Válasz
10/10
trl007 2009 aug. 10. - 11:55:56 10/10
(5448/7739)
Látom, hogy itt már az 5.évadról beszélgettek. Az én legutóbbi információim alapján csak szeptemberben jön ki, de ezek szerint mégsem? Légyszi segítsen valaki! Köszi!
Válasz
10/10
true.believer 2009 aug. 09. - 18:50:22 10/10
(5447/7739)
nyaralni voltam. azt hittem majd többet kell visszaolvasnom, de tévedtem. hiányzik a sorozat. :) :(

"Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more"
Válasz
demonicangel81 2009 aug. 09. - 09:56:08
(5446/7739)
hurrá... blaaaah :(
Válasz
10/10
monkeyjade 2009 aug. 09. - 09:49:04 10/10
(5445/7739)
Igen, az 5. részben.
Az a celeb rész. Celeb szellemekkel.
Jared Paris szülinapi partyján
Válasz
10/10
szat04 2009 aug. 09. - 07:36:28 10/10
(5444/7739)
Paris Hilton a supernatural-ban !!!!!
Válasz
kymara 2009 aug. 07. - 14:57:08
(5443/7739)
Talán megint a spanyolok elkészítik és le tudjuk tölteni.
Válasz
ricsaka 2009 aug. 07. - 12:30:36
(5442/7739)
Nem tudja valaki, a 4. évadnak lesz magyar szinkronja? És ha igen, mikor?
Válasz
10/10
monkeyjade 2009 júl. 31. - 14:07:56 10/10
(5441/7739)
Hát... aki tényleg szeretné tudni mi lesz az 5. évadban az jöjjön fel az oldalra. :)))) Hiszen az igazi Supernatural fórum. :)))))

De talán pár infó ide is felkerül, ha nagyon fontos. :)))))

pl:

az 5. éad elsõ részébõl 5 perc EZ ELÉG SPOILER!!!!!

http://www.youtube.com/watch?v=mm52RjXMVAY

és a 4. évad bakiparádéjából részlet:

http://www.youtube.com/watch?v=AUoZ624yMyc

Sajnos tiltott felvétel így rossz a minõség de a lényeg látszik. A Comic Con-on készült elözõhéten
és pár 5. évados SPOILR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

- Bobby az ötödik évad elsõ 3 részében fog szerepelni.
- Nem csak Ellen, de Jo Harvell is vissza fog térni!
- Rufus annyi vadász társaságában fog visszatérni ebben a szezonban, amennyit nem szégyelnek az alkotók.
- Jim Beaver pokolian erõs szezon nyitást ígér.
- Az évad negyedik epizódja 5 év múlva, a jövõben játszódik. Ez lesz Kripke "28 nappal késõbb" epizódja. Apokaliptikus jövõ, Lucifer és a Croation c. részben megismert vírus után.
- Láthatjuk majd az Apokalipszis 4 lovasát, és még számtalan mítikus lényt is, valamint celeb szellemeket.
- A Lovasok nem ló háton lesznek ábrázolva, mert ha megtehetik ezt egy Mustanggal is, akkor miért ne? - bár ezt reméljük csak poénnak szánta, de ha nem az sem lesz gáz.
- A legoptimistább(?) évadra tessenek készülni, melyben a Winchester testvéreket újra összehozzák.
- Kripke megnyugtatta a rajongókat, hogy nincs okuk parázni, ha kell, mégsem húzza le a rolót idén. Csomó ötletük van.
- Jensen és Jared is benne vannak az évadban.
- "Nem hittem volna, hogy megérjük a 100. részt. Volt egy 5 éves tervem, de a nézettség egyre jobb és jobb, de volt egy 5 éves tervem, és szeretném lezárni ezt a fejezetet. Szóval, nincs rá okunk, hogy ne nyissunk egy új fezetet a közeljõben."


SPOILER VÉGE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


A többi és még rengeteg más a "másik fórumon" olvasható
Válasz
kymara 2009 júl. 31. - 11:27:13 Előzmény monkeyjade
(5440/7739)
Ha megkérlek, benyomnád ide is a másik oldaladról az 5. évados híreket. Persze szinkronban.
Válasz