Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Merlin kalandjai

Spoiler
Parys 2010 szept. 04. - 17:30:53
(9/149)
A Merlin egy nagyon jó sorozat. 2008-as évjáratú az elsõ évad, szóval kíváncsian vártam mikor érkezik kicsiny hazánkba. Most szeptemberben már a 3. évad fog kezdõdni a BBC1-en.
Érdeklõdve vártam, hogy milyen lesz a magyar szinkron, de már elõre féltem tõle... Elkezdtem nézni az elsõ magyar részt, és maga a tragédia a szinkron. Merlin egyáltalán nem adja vissza a karakterét. Az én meglátásom szerint Arthurnak és Merlinnek hangot kellene cserélnie. Az elõbbi sipákoló hangja jobban illene a boszorkánymesterhez, aki valójában egy szerencsétlen béna az elején, mint a büszke, gõgös herceghez. (Nekem az jött le az egészbõl, hogy Merlin a nagyfiú, a nagymenõ...)

Mindenesetre, aki elõször látja, annak biztosan megfelel :) De mindenki figyelmébe ajánlom inkább az eredeti, angolul beszélõ sorozatot. Feliratot is könnyedén lehet találni hozzá :)
Válasz
milena85 2010 szept. 04. - 12:06:29
(8/149)
Szinte hihetetlen, hogy végre leadják... de csak én érzem úgy, hogy különösebb beharangozás nélkül? Majdnem észre sem vettem, hogy lesz...
Válasz
10/10
Sakumo 2010 aug. 29. - 18:16:57 10/10
(7/149)
Alig várom, hogy vége láthassam! Remélem nem rontják el a szinkront. :)
Válasz
10/10
Bravia 2010 aug. 25. - 11:39:40 10/10 Előzmény Zero1
(6/149)
Jaja, simán hagyhatták volna csak Merlinnek. Én sem értem miért kell mindig hozzátenni a címekhez hogy kalandjai. Na de ez legyen a legnagyobb baj, a lényeg, hogy végre eljutott hozzánk is a sorozat. :)))
Válasz
Zero1 2010 aug. 24. - 17:37:00 Előzmény Isabella00
(5/149)
Merlin kalandjai, ezt a h*lye címet, de legalább végre elkezdik leadni.
Akit érdekel bõvebb információ a soriról itt: http://www.merlinsorozat.eoldal.hu/
Válasz
10/10
Bravia 2010 aug. 13. - 09:56:09 10/10 Előzmény Isabella00
(4/149)
Szeptember 4.-én érkezik a sorozat az RTL Klub-ra Merlin kalandjai címmel!!!!!!! Végreeee!!!!!! :)))
Válasz
Isabella00 2010 júl. 20. - 09:47:47
(3/149)
Láttam videókat róla és nagyon megtetszett. Ezt leadták már Mo.-n vagy le lehet tölteni valahol felirattal?
Válasz
10/10
Bravia 2010 febr. 12. - 19:00:24 10/10
(2/149)
A két fõszereplõ: Merlin (Colin Morgan) és Arthur (Bradley James)
Válasz
10/10
Bravia 2010 febr. 05. - 21:25:17 10/10
(1/149)
Imádnivaló egy sorozat!!
Válasz