Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Lódító hódító

Spoiler
Bridge' 2010 júl. 24. - 22:20:14
(4/44)
Én 40 perc után kikapcsoltam,nem tudom nekifutok-e ismét....
Válasz
mdzsonsz 2010 júl. 24. - 22:05:40
(3/44)
A címen akadtam ki én is. Nehezen álltam neki a filmnek pont ez miatt. Azt hittem, egy hatodrangú gagyi lesz, de végül egy szórakoztató, sokat mondó film lett. A magyar címfordítók meg bek..hatják...
Válasz
stygi 2010 júl. 24. - 18:30:28
(2/44)
Nem értek egyet veled.
Nem tudom te mit néztél, de én egy teljes mértékben nézhetõ filmet láttam. Humoros és játékos; és bár megtalálható benne a tipikus nõi filmek sablonja is, egy hihetetlenül kreatív ötletet dolgoz fel.
Az egyetlen, amin fennakadtam, az a magyar címe. Lódító hódító? Nehéz lett volna lefordítani, hogy ne menjen el az ember kedve már a címétõl? Ha nem ismertem volna az angol címet, biztos hogy nem néztem volna meg. Miért nem lehetett az a magyar címe is, mint az angol: A hazugság feltalálása?
Válasz
Carlo Abarth 2010 júl. 23. - 18:15:31
(1/44)
Totál agyhalál a film.....elsõ 20 perc és off volt......
Válasz