Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Dragon Ball Z

Spoiler
10/10
Haversrac 2012 szept. 07. - 18:34:31 10/10
(320/960)
Szerettem ezt gyerekkoromban:) Z és a GT részeket még egyáltalán nem láttam csak az elõdöt. Dermesztõ elleni harcokat is láttam, de azok ugye nem a Z részekben volt?
Válasz
agarik 2012 szept. 07. - 09:29:28
(319/960)
Rossz hír: a DB 77. részéhez sincs meg a magyar szinkron :(

A manga-változatbe belenéztem, és hát eléggé pokemonosok ott a rajzok.
Azért a borítószövegért megérte ránézni:
"Mit kapunk ha fogunk egy harcost tökéletes erkölccsel, de megkérdõjelezhetõ inteligenciával,
egy lányt magas intelligenciával de megkérdõjelezhetõ erkölccsel,
és egy vén mestert abszolúte nemlétezõ erkölcsi szinttel?"

Mondjuk Bulmát a csapat agyának titulálni... Jó hogy mûvelt és ért a technikai bigyókhoz, de szerintem nem vmi eszes xD
Válasz
agarik 2012 szept. 06. - 21:57:50
(318/960)
Hát nem csoda, végülis azokat a DB alapjn alkották meg.


Amúgy a DBZ-ben is minden tanító megveszekedett õrült? (Ahogy nézem azt a Kaitot ez igen esélyes.)


És egy "apró" önellentmondás: Bulma radarjával a 69. rész szerint "lehetetlen érzékelni a gömböket ha azok egy élõ szervezetben vannak".
Az elsõ DB-filmben vajon hol vannak a gömbök?
Válasz
AvatáR Gil Maerth 2012 szept. 06. - 21:18:51
(317/960)
Az Piccolo, amire Ifjú Sát. névre kereszteltek.
:)
Tán a legnagyobb visszaesést Vegeta produkálja, aki mindig egy lépéssel Songoku mögött van :(
amúgy sajnos az egész DB z team meg van lõve Goku nélkül :(
a DB GT is erre ment rá.
Kellett volna legalább 4-6 azonos értékû emberke a csoportba........

(Mondjuk a Narutoba, Bleachbe is ez van... )
Válasz
merkel 2012 szept. 06. - 20:19:49
(316/960)
Nekem a bajnokságok tetszettek, meg a döntõk Ten Shin Hannal és Ifjú Sátánnal. Õk is voltak a kedvenceim. Nagy szemétség volt, hogy betiltották annak idején a sorozatot.
Válasz
jani 89 2012 szept. 06. - 19:51:49
(315/960)
hello!
nekem meg van az egész dragon ball z új vágatlan japán változata végig magyar szinkronnal,de pár részhez a tv-bõl felvett franciaváltozatos szinkron rárakva, és nem a stúdió minõségû, és ez akkor hogy illeszkedik a japán hanghoz?
Válasz
10/10
bokesz88 2012 szept. 06. - 19:48:13 10/10
(314/960)
azért két DB Z rész jobb lenne :)
Válasz
10/10
bokesz88 2012 szept. 06. - 18:39:03 10/10
(313/960)
Jó hogy adják, de ez az egy rész kevés. 2 vagy több kéne egymás után, mert mire pont ráhangolódok, vége. Ehelyett a szar férjek gyöngye helyett adhatnák, legalább az egyik rész helyett. Úgyis kettõ van egymás után, annyit az meg nem ér, hogy két részben adják. Viszont kicsit zavar ez a magyar szinkron. Nem is a szinkron tulajdonképpen, mert a szinkronhangokat tökéletesen eltalálták, hanem a szöveg, nekem kissé gyerekesnek tûnik, gondolom azért, hogy a kis lurkók könnyebben megemésszék. Az angol szinkronnal azért már más a helyzet. Az már jóval komolyabb hangvételû, látszik hogy ott nem pont a fiatalabb korosztályt célozták meg miközben szinkronizálták. Például, amikor vegita átalakul szupercsillagharcossá c-19 ellen, hát az angolul valami parádésan jó, az a zene alatta, meg az emlékezetes kérdés ami valahogy így hangzik: "let me ask you, does a machine like yourself ever experienced fear?" Ezt egy DB rajongónak ismernie kell, még akkor is ha angolul van. Elég epikusra sikerült szerintem. És még mielõtt valaki elkezdené "akkor nézzed angolul, nem kell a magyart fikázni" stb. leszögezném, magyarul is bõven nézhetõ, de nekem mindig is jobban be fog jönni az angol.
Válasz
agarik 2012 szept. 06. - 18:16:49
(312/960)
DB 60: SongoKu elõször GYILKOL.

DB 65: hatalmas következetlenség. Miután az elõzõ részben érzékelik hogy Tao Pai Pai-t (aki vissza fog térni? Vagy csak vki olyan hasonló lesz késõbb, mint a háromszemû ürge akirõl mindíg aszittem alakotlépett Krilin?) legyõzték (szó szerint elporladt) itt most nagy örömmel várják. Hajaj.


A mai rész alapján pedig egyelõre a kedvenc karakterem Ifjú Sátán! Akkor én most sátánista vagyok ?:)


PS: ha nekidurálom magam, elérhetek a 75. részhez még ma. Az a DB fele! De 6 nap kellett ehhez :(
Válasz
offtopic
robicsek2 2012 szept. 06. - 17:59:59
(311/960)
"(Sátán) Nekem most Son goku fiával kell törõdnöm ! (Krilin) Mi az hogy Son gohannal kell törõdnöd ? Még a Cumis üvegét sem tudod megmelegíteni! Még a cipõjét sem tudod bekötni !
(Sátán) Akkor majd cipõ nélkül jár !" :)
Válasz
agarik 2012 szept. 06. - 11:50:48
(310/960)
Hm, a DBZ 4. részben kisebb fordítási baki volt. Ifjú Sátán támadása csak 1300 abból ítélve hogy a dühös Songohan 1307-el ugyanúgy páncélt repeszt.

Persze Sátán teljes erõvel 1480-at is tudott az 5. részben.

Azért az érdekel hogy ha ZST halhatatlan hogyan halt meg... Biztos ahogy a Fõnix.

Ja, amúgy erõsen gyanítom hogy a DBZ nézettsége befolyásolhatja az új DB-film itteni bemutatását (jövõre).
Válasz
agarik 2012 szept. 06. - 11:16:52
(309/960)
Hm, SongoKu a 40. részben öl elõször.

Végre túlvagyok az utolsó nemszinkronos részen. Kb. itt látjuk, hogy az indiánok tudnak: nem árt nekik a golyó, és lepattan róluk a láva!
Válasz
offtopic
robicsek2 2012 szept. 05. - 18:16:40
(308/960)
Én, De én csak a szinkront veszem, és azt is csak akkor ceszem ha elértünk kb a 19 . vagy hanyadik részig, de az is lehet hogy leszedem a studios hangokat. Még nem tudom, Azt hallottam hogy a DBZ nél is van pár rész amihez nincs studios hang, azokat majd mindenképp veszem, és ha egyszer leadják a DB-t akkor azt.
Am akkor hétvégén majd vennéd nekem a Korra szinkronját amit írtam levélben ?

Na megint itt a hiba :) Vegitának Narancs színû a ruhája :) És Ratyi még a hangja :)
A KAi-ban kijavították, De a Kai val meg az a baj hogy homályos, és sokszor nincsenek meg rendesen a körvonalak. A DBZ level 1,1 ben meg a régi Kopiát Digizték be Bluray-re Minõsége marha jó, de Vegita ott is Narancs ruhás :)
Pedig azért szerintem áttudták volna színezni :)
Válasz
agarik 2012 szept. 05. - 12:18:00
(307/960)
Mármint egyelõre 52 részt. Aztán nézettségtõl függõen vesznek újabb csomagokat a soriból - felteszem ha végig kellõen magas lesz a nézettség, akkor leadják mind a 291 részt.

Amit leadnak az természetesen mind magyar szinkronos lesz.
Válasz
agarik 2012 szept. 05. - 11:42:55
(306/960)
Igen, csak nálad. Épp most megy nálam a tegnapi rész ismétlése.
Válasz
agarik 2012 szept. 05. - 11:41:57
(305/960)
Természetesen magyar szinkronnal lesz, elvégre magyar adó.

Ha abbahagyják, majd nézzük tovább neten, mert a Z és GT sorikhoz van csont magyar szinkron, és pl. az animelap.hu-n még össze is vannak keresve a linkek hozzájuk.


Más: sikerült lefordítani a Kame-Hame-Ha összetételt hála a google-nek! Annyit tesz: "meglovagolni a teknõst" (szó szerint: "teknõs-nyereg-a", azaz "nyereg a teknõsön")
Válasz
HRobi13 2012 szept. 05. - 11:39:13
(304/960)
Hali! Csak nálam nincs adás a viasat6-on??? már kb. 3 napja és nem tudom nézni a Dragon Ball Z -t :(
Válasz
borkasztik 2012 szept. 05. - 06:40:24
(303/960)
Adhatnának egyszerre 2 részt is , olyan kis rövidke egy rész és még ráadásul nem bírták ki hogy ne rakjanak bele reklámot :/

De sokat láttam már még Dvd-n is megvannak részek, de akkor is nem tudom megunni :)
Válasz
agarik 2012 szept. 04. - 21:24:37
(302/960)
Na ez sokat mondott xD

Amúgy nem akartam ma már több hsz-t ide rakni, de belefutottam az elképzelhetõ leglámább részbe: DB 37! Hihetelenül gáz xD
Válasz
10/10
offtopic
Iceman87 2012 szept. 04. - 20:30:45 10/10
(301/960)
felhõt a torony õrétõl kapta, a macskától :) neki van egy rakat :)))
Válasz