Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Drágán add az életed

Spoiler
10/10
Ruckus febr. 13. 10:13:56 10/10
(355/355)
Az első szinkron a tuti. Persze Dörner jobb Willishez, de Vass is jól hozza. Viszont Helyei László nélkül nincs Hans!
Egyébként aki teheti nézze meg eredeti nyelven, rengeteg a káromkodás benne ami a szinkronosban nincsen, és sok helyen a szöveget is átírták. Yippie kay yay mada faka.
Válasz
9/10
Skall 2023 dec. 20. - 18:22:17 9/10
(354/355)
Egyértelműen a kedvenc kedvenc filmjeim közt van. Zseniális akció és karácsonyi film egyben, ráadásul mindezt 88-ban! Bruce Willis lehozza a filmet. Szerencsére a további folytatásokban sem kellet csalódnom.
Válasz
10/10
Zöldségember 2023 júl. 15. - 21:55:04 10/10
(353/355)
Hans Gruber Forever <3
Válasz
10/10
Highlanders 2022 nov. 28. - 22:31:45 10/10
(352/355)
Zsinórmérték a műfajban. Abszolút 10. Nincs is miről beszélni.
Válasz
Sz. Péter 2022 júl. 24. - 15:54:57 Előzmény Lámai Dala
(351/355)
A toronyház ténylegesen létező épület LA-ben, csak nem Nakatomi a neve hanem Fox Plaza.
Válasz
8/10
Lámai Dala 2022 júl. 24. - 08:04:40 8/10
(350/355)
Tételezzük fel, hogy a Nakatomi toronyház ténylegesen létező épület LA-ben.
Szval elmész LA-be a Tamás nevű cimbiddel, és ott +mutatod Tominak a Nakatomi tornyot.
Muhaha.
Alan Rickman alakítása miatt 8-as.
Válasz
9/10
Ildikó Nóra 2022 ápr. 12. - 19:38:31 9/10
(349/355)
A regényből készült film újra nézve is tetszett, érdemes megnézni, kikapcsolódásnak jó. Tetszett a szereposztás, a történet, a szinkron (pl. Dörner György, Széles László, Csöre Gábor) is. A főszereplőknek jól állt a szerep. Kár, hogy Alan Rickman-t már nem láthatjuk új filmekben.
Válasz
10/10
ControlAlt 2020 szept. 10. - 10:28:31 10/10
(348/355)
Klasszikus akciófilm, zseniális Alan Rickman.
Válasz
9/10
sawyerx 2020 júl. 30. - 21:51:46 9/10
(347/355)
Ismét újranézve, ezúttal picit javítanom kell korábbi önmagamon: továbbra is az akciófilmek egyik királya, de Karl utolsó jelenete borzalmasan gagyi. Ezen kívül mikor Argyle kiüti a hacker gyereket, na ott szintén hagy kívánnivalót, hogy egy ilyen kaliberű terroristacsoport esetében miért nem néz utána, hogy biztosan elájult-e. Egyébként ez a legjobb az öt közül, a másodikban még valamennyire sikerült elkapni a receptet, a többiben már nem.
9/10
Válasz
tamas patkos 2019 nov. 10. - 15:39:58
(346/355)
Imádom ezt a filmet, de az eredeti szinkronnal sokkal jobb volt.
Válasz
BlueTT 2018 nov. 05. - 21:17:06
(345/355)
Bármikor.
Válasz
Midnight67 2018 nov. 05. - 16:35:29 Előzmény Danecay
(344/355)
" A mai Mozi+ - os hangminõség nagyjából egy kamerás kallózfelvétel minõségével sem ér fel. Botrányosan rossz és élvezhetetlen ".
Sajnos, a Mozi+, Film+ csatornák (meg még egy-két hasonló) tapasztalataim szerint élen járnak a rettenet képminőségben is...(néha akadnak kivételek). Nem egy filmet voltam már kénytelen félbe hagyni ez miatt. És akkor még nem beszéltem a TV2-csoport (köztük épp a Mozi+) képernyő bal felső sarkát (sarkát..?? a negyed képernyőt..., b@ssz...!) kitöltő vérlázító sorozat-logokról.
Úgyhogy én az utóbbi időben inkább hanyagolom is ezeket, érdekes módon pl. a Duna tv-n, sőt M2-n is láttam már remek minőségű filmeket, ráadásul reklámok nélkül. Igaz, vadászni kell a filmekre, de sokszor megéri.
Válasz
10/10
RedTiger 2018 jún. 09. - 15:16:51 10/10
(343/355)
Egyelőre nem tudom kivel szinkronizálják, de a film az nálam 10/10 mindig...:)
Válasz
vino-et-veritas 2018 jún. 05. - 09:02:36 Előzmény borokahotel
(342/355)
Az ISzD szerint az első változat (Willis) Vass Gáborral (1988), a második Dörnerrel (2001) készült. Általában az utóbbihoz vannak többen "szokva"...
Válasz
borokahotel 2018 jún. 04. - 23:07:15
(341/355)
Most nézem a Digi Film en.
Mi ez a szinkronhang???? Hol az eredeti amivel '89 -ben láttam a Hunyadi moziban?
Az első NEM bugyuta akciófilm.
Válasz
Urquidez 2017 dec. 27. - 15:11:03 Előzmény sawyerx
(340/355)
Egyet kell,hogy értsek :D
Válasz
robi_69 2017 dec. 27. - 14:04:54
(339/355)
Ó irgalom anyja ne hagyj el! A repülõgépi utas hangjában az MGM szinkronokból ismert fahangot véltem felfedezi. Kivert a víz, szédültem, a távirányító után nyúltam, de szerencsére (talán) csak vaklárma volt :)
Válasz
9/10
sawyerx 2017 nov. 05. - 17:49:43 9/10
(338/355)
Bad Boys 1-2, Szemtõl szemben, Terminátor 1-2, A fegyencjárat, Rés a pajzson, A szikla, Ál/Arc, Die Hard 1-2-3... a legjobbak.

10/10
Válasz
Mir88 2017 szept. 30. - 23:26:10
(337/355)
A francért kellett újraszinkronizálni. Gruber hangja is más lett
Válasz
vino-et-veritas 2017 máj. 05. - 17:26:26 Előzmény rbsltcaus
(336/355)
Pont fordítva van.

A Vass Gábor féle - dobozhangú, víz alól szóló - szinkron a korábbi, valamikor a '80-as évek végérõl...
(Így a VHS minõségû "hangalámondás" eredete érthetõ, de szinte fájdalmat okoz a hallgatása.)
Válasz