Programkereső

Téma: Armageddon 3 - Földindulás

Spoiler
10/10
Zöldségember 2022 jún. 04. - 12:24:29 10/10
(40/40)
Ez a legjobb film a világon. Főleg az a rész tetszett, amikor a jó öreg Stephent felküldték az űrbe. A csávó egy szobában ült, leselejtezett Comodorokkal, semmi űrruha, semmi flinc-flanc kütyü, csak ő egy karosszék és a fején egy fordítva viselt baseball sapka. Ő egyedül olyan menő, hogy összevarrja a holdat egy atombombával, nem úgy mint Bruce Willis és az ő gagyi csapata.
Válasz
1/10
Rövid G. atya 2015 dec. 15. - 23:49:00 1/10 Előzmény DarkGirl
(39/40)
Még az is sok. Ez még zs kategóriában sem szállhat versenybe. Ennyi áltudományos fasságot, amit kb. 5 percbe belepréseltek...
Válasz
offtopic
Kenshitora 2012 jún. 09. - 15:47:52 Előzmény carlos7
(38/40)
Elírtam, bocsi!
Most jobban érzed magad ettõl? :-)
Válasz
offtopic
Kenshitora 2012 jún. 09. - 15:45:53 Előzmény carlos7
(37/40)
OFF
Csak, hogy tudd Jim Carrey, és nem 'Carrie'. :-)
OFF
Válasz
Kenshitora 2012 máj. 25. - 23:20:09 Előzmény ceia
(36/40)
Néha költõien kifejezõ, igen... De hogy logikátlan és túlspilázott lenne...?
Esetleg azoknak, akik nem értik a magyar kultúrát és a magyar nyelvet.
Sok született magyar sem érti a saját kultúráját - az anyanyelvét -, de azért még nem kell ostobaságokat beszélni! :-)
Válasz
vzdaniel 2012 ápr. 23. - 10:15:08
(35/40)
Armageddon 3 ? Miért ? Az elsõ két kísérlet sikertelen volt ? :-)
Válasz
casimiro 2012 ápr. 20. - 17:51:59
(34/40)
Nah hát megnéztem a filmet és a véleményem az, hogy a sztori alapjában véve nem lenne rossz, maga ez a Holdas dolog, de a film kivitelezése elég botrányosra sikeredett ráadásul igazi akció sincs benne, az effektek borzalmasak és még a Star Wars IV, V, VI is sokkal jobb technikával készült úgy 40 évvel ezelõtt kb.

Tehát akkor maga a sztori hogy a Hold vinne minket a sírba a dínók sorsára egész jó, a film viszont pocsék és akció és csattanó mentes...

10/2
Válasz
1/10
DarkGirl 2012 ápr. 19. - 16:38:09 1/10
(33/40)
Ez már egyenesen nevetséges... 10/1
Válasz
2/10
Cirdan 2012 márc. 31. - 18:27:53 2/10
(32/40)
Ha megnézed az eredeti címet, láthatod, hogy semmi köze az Armageddon-hoz :)
Amúgy kritikán aluli... kár volt pénzt áldozni rá
Válasz
csipzár 2012 márc. 31. - 15:59:29
(31/40)
Hát lehet, hogy te böfögni szoktál (a héber nyelv az ilyen), de mi magyarok a legkifejezöbb nyelvet beszéljük a világon!
Válasz
begyowsky 2012 márc. 31. - 15:53:34
(30/40)
Nem tudom, a te anyanyelved mennyire logikátlan, meg szószátyár, de a magyar az igenis kifejezõbb a többi nyelvnél. És ha nem tetszik, ne beszéld, ilyen egyszerû.
Válasz
offtopic
ceia 2012 márc. 31. - 15:03:20 Előzmény Kenshitora
(29/40)
Kifejezõbb? Ugyan. Logikátlanabb, szószátyár, túlspilázott, rébuszokban beszélõ nyelv a miénk. El tudom képzelni, hogy hangozhat a magyarul nem tudóknak, te jó ég. Szerintem hülyébbül, mint nekünk a szlovák, csak nem olyan humorosan. A névelõink meg undorítóak, pláne ahogy a tv-ben (dokumentumfilmekben, reklámokban, ajánlókban) tolják: visszataszítóan megnyomva azt az "a"-t, mint valami nagy böfögés! Igen, szanaszéjjel böfögjük magunkat beszéd közben :P
Válasz
Qiny 2012 márc. 07. - 12:00:53
(28/40)
Ezt a sztorit, vagy ehhez kísértetiesen hasonlót már megcsinálták valamivel jobb kivitelezésben. És a szereplõk is szimpibbek.
Válasz
carlos7 2012 jan. 11. - 12:44:57 Előzmény Kenshitora
(27/40)
OFF "Jim Carrie...." OFF
Válasz
1/10
ennyi baromságot... 2012 jan. 10. - 16:06:03 1/10
(26/40)
Börtönbe a készítõkkel! Ez egy emberiség/emberiesség elleni bûntett!
F15-ös vadászgép. A HUD kb. egy harminc évvel ezelõtti, ZX Spectrum/C64-en futó "szimulátor"-ból származik.
Tudják követni a föld felé zuhanó meteort (ezek emlékeim szerint a hangsebesség sokszorosával közlekednek többnyire), majd kilõnek rá két levegõ-levegõ(???) rakétát. De elõtte még jön egy kis probléma: a hõkövetõ rakéták indítását akadályozza néhány bárányfelhõ, mert nem látnak át rajta! :DDDD
Válasz
1/10
Rahar 2011 dec. 08. - 13:00:46 1/10
(25/40)
Elõttem már több ember is kifejezte, hogy ez egy rendkívül értéktelen alkotás, én teljes mértékben osztom a véleményüket. A képi és hanghatások igénytelenek, a színészi teljesítmény nulla, a párbeszédek érdektelenek, az alaptörténet butaság, a cselekményvezetés primitív és valótlan. A jelenlegi tudományos nézeteket teljes mértékben figyelmen kívül hagyó történet akár fizikai fájdalmat is okozhat az erre érzékeny emberekben. Megtekintését csak kikötözött, számunkra nem kedves emberek kínzására lehet felhasználni. Errõl az alkotásról egy mondás jutott eszembe: minden jó valamire, ha másra nem, hát elrettentõ példának!
Válasz
Kenshitora 2011 júl. 22. - 17:36:26
(24/40)
Pedig világ viszonylatban Magyarország szinkron-nagyhatalomnak számít.
Itt most nem arról van szó, hogy egyszerûen lefordítanak egy filmet, hanem annak a filmnek magyar viszonylatban is meg kell ütnie a mércét.

OFF
Én például Jim Carrie filmjeit jobban szeretem magyar szinkronnal nézni, mint eredeti angol hanggal! Ugyanis eredeti angol szöveggel Jim Carrie sziporkái már nem ugyanazok, mint a magyarra lefordított szöveggel.
OFF

Persze itt történhetett az is hogy egy reklámfogás volt az egész, de sok film van még, aminek a címe ugyanaz, de történetileg semmi köze egymáshoz. Ilyen pl. a "Halhatatlanok" (2 film is van aminek ugyanez a címe) az egyik francia sci-fi, a másik amerikai akció.

A félrefordítás némely esetekben azért van, mert angolul a cím nem mindig takarja azt amit a film története hordoz és ilyenkor magyarosítanak a fordítók.
Azért azt ne feledje el senki, hogy a magyar nyelv sokkal kifejezõbb, mint az angol vagy a német.
Válasz
1/10
vizipok56 2011 júl. 22. - 13:25:45 1/10
(23/40)
Kanadai gagyi szar - ahogyan ezt már megszokhattuk... Okádék egy altatómozi....
Válasz
1/10
Ford Mustang 2011 júl. 18. - 16:25:13 1/10
(22/40)
Ekkora gagyi filmet... kész. -100 pont
Válasz
kgcatch 2011 jan. 28. - 07:17:17
(21/40)
Így péntek hajnalban ébredés után nekem majdnem tetszett is. Nem egy maradandó alkotás, de szerintem bõven belefér az egyszer simán nézhetõ kategóriába. Most adnék rá egy 5,5/10-et. Persze ha máskor/más állapotban látom, akkor max. 3/10-et kapott volna.
Válasz