Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Amerikai fogócska

Spoiler
1/10
Hematit1 ápr. 10. 18:55:00 1/10 Előzmény rotaklammer
(86/86)
Még szerencse, hogy olyan véleményt írok, amilyet akarok !!! NEM te határozod meg !!! Mellesleg figyelmedbe ajánlom ( mert figyelmetlen vagy), hogy más is kifogásolta a minőséget ! ennyi ! :D
Válasz
rotaklammer ápr. 09. 22:43:20
(85/86)
Most indulunk neki a filmnek. A sok tizes kecsegtető. Aztán látom, ott egy 1-es. És a szinkron miatt lehúzza a filmet... Bravo... Kezdjük, aztán majd írok
Válasz
rotaklammer ápr. 09. 22:42:13 Előzmény Hematit1
(84/86)
esetleg nézd eredeti nyelven. ??
Válasz
10/10
marzsöri 2023 febr. 16. - 23:57:05 10/10 Előzmény ControlAlt
(83/86)
De jó, hogy ezt írta(d), kb ezért néztem meg. Nekem is nagyon-nagyon tetszett. Ritkán adok 10-est, ez az. Kicsit krimi, kicsit love story, kicsit (nagyon) vígjáték, a megfelelő arányban. Feszült és mégis könnyed, hihetetlen jó. Akkora stílusa van! Mindkét főszereplő csodás! Teljesen elvarázsolt a film, a majdnem két óra elröpült. Azt hiszem, még jópárszor meg fogom nézni.
Válasz
10/10
ControlAlt 2020 szept. 11. - 09:41:56 10/10
(82/86)
Feszültséggel teli, izgalmas, fordulatos. Érdemes megnézni.
Válasz
Goldie59 2020 jún. 22. - 15:54:49
(81/86)
Felháborítóan rossz a hang! Hogy van képük így leadni?? Pedig imádom ezt a filmet!😱😤😡
Válasz
1/10
Hematit1 2020 jún. 22. - 15:27:42 1/10
(80/86)
Nézhetetlen ! Annyira rossz a hang / szinkronizálás, hogy egy rohadt szót sem lehet érteni, hogy mit mondanak!
Válasz
10/10
csabaga 2020 jan. 29. - 17:30:40 10/10 Előzmény Zahire
(79/86)
Így igaz, de a hozzászólásom a Várj, míg sötét lesz c. filmre vonatkozott.
Válasz
Zahire 2020 jan. 29. - 14:24:20 Előzmény csabaga
(78/86)
Az Amerikai fogócska/Nem az vagyok aki vagyok című film első változatában Kútvölgyi Erzsébet szinkronizálta Audrey Hepburnt.Venczel Vera a "Várj míg sötét lesz" című filmben kölcsönözte a hangját.
Válasz
marcipáncica8 2018 jún. 15. - 12:06:29
(77/86)
Kapkodtam , hogy meg tudjam nézni ezt a filmet! Vajon miért nem veszik észre, hogy nem ezt adják, hanem azt amit előtte vetítettek és még egyszer leadják! Még jó, hogy külön fizetek a digi filmért!
Válasz
10/10
Viharsziget 2017 jún. 05. - 16:24:21 10/10
(76/86)
Az egyik legjobb film, amit valaha láttam, nincsenek rá szavak, hogy mennyire jó!
Válasz
10/10
csabaga 2016 aug. 10. - 17:10:39 10/10 Előzmény breeder
(75/86)
Abban a jelenetben a forgatókönyvíró beszél S.Donen hangján,majd a rendezõ is kap hangot,õ beszél a film végén a tengerész helyett.:)
Válasz
Cleo. 2015 dec. 24. - 12:58:56
(74/86)
A tartalmát értelmesebben is le lehetett volna írni. Nem a film elejével szokott kezdõdni egy összefoglaló?
Válasz
Rövid G. atya 2015 nov. 01. - 11:27:36
(73/86)
Jó film, gyalázatos hangminõséggel. :(
Alig lehet érteni a szöveget.
Válasz
10/10
-NOMAD- 2015 márc. 20. - 01:32:57 10/10 Előzmény breeder
(72/86)
Jegyzem õket! Nagyon köszönöm az ajánlást! :)
Válasz
10/10
breeder 2014 dec. 29. - 16:43:46 10/10 Előzmény -NOMAD-
(71/86)
Ha ez tetszett, akkor tudom ajánlani a Hogyan kell egymilliót lopni (szintén vígjáték) és a Várj, míg sötét lesz címû thrillert! :)
Válasz
10/10
-NOMAD- 2014 dec. 27. - 01:22:55 10/10
(70/86)
Imádom ezt a filmet. :D A két fõhõs nagy kedvenceim. Imádom a színészi alakításaikat, a mimikájukat, de ne hagyjuk ki Walter Matthaut se. :)
Vicces, kellemesen fordulatos, könnyû történet klasszikus kidolgozásban. Szerintem ez nem hátrány ... mindig megragad a varázsa az ilyen filmeknek.
Számomra simán belefér a többszörnézõs kategóriába. 10/10
Válasz
10/10
breeder 2014 júl. 07. - 20:19:16 10/10
(69/86)
Na akkor azt a filmet is le fogom tesztelni! :)
Válasz
10/10
csabaga 2014 júl. 07. - 18:32:45 10/10
(68/86)
Érdemes meghallgatni Audrey Hepburnt a Világ kertjei(Gardens of the World)c. dokumentumfilmben.

Itt nem színésznõ.Szerepel is,a hangját is használja.
Válasz
10/10
breeder 2014 júl. 07. - 17:27:46 10/10 Előzmény csabaga
(67/86)
"Udvaros Dorottyánál nincsen az az érzésed,szimpla rutinmunkát végzett?"

Bocs, hogy csak most reagálok ténylegesen erre a mondatodra, de kicsit gondolkodtam, hogy mit írjak rá!

Szerintem is rutinmunka!
Egyébként ugyanez az érzés szokott elõjönni több más szinkronhang esetében is.
Pl sorozatoknál. A legjobb példa erre a Dr Csont-ot szinkronizáló Beratalan Ágnes, aki több más tv-s sorozatban
is közremûködik (lletve közremûködött). Az õ hangját imádtam a Dr. Csontban, de mióta sokat hallom, kezdem megunni. :( Kezd elõjönni az õ esetében is ez a rutinmunka érzet.
Válasz