8/10
edimir 2019 febr. 10. - 22:03:02 8/10 Előzmény Illiona
(235987/239047)
Lehet, hogy az alliteráció tetszett meg neki, így hatásosabb és egyszerűbb..... talán a "kelet" nem is földrajzi fogalom nála....
Illiona 2019 febr. 10. - 19:31:31
(235986/239047)
off

Kelet könnye -

van a PORTon saját oldala, és jó beirások is a filmről:
https://port.hu/adatlap/film/tv/kelet-konnye-china-cry-a-true-story/movie-60900
a tartalomismertetője:
"Kereszténynek lenni az ötvenes évek kommunista Kínájában - többszörösen nehéz, életveszélyes választás. Egy kínai lány, Szun Neng Jí, a későbbi Nora Lam megrázó és felemelő élettörténete során a vallásüldözés és koncepciós perek közepette válik elkényeztetett úrilányból hittel és akarattal az igazságot kereső asszonnyá, aki nem hajlandó a szolgaság földjén megszülni gyermekét. A megtörtént eseményeket feldolgozó regény filmváltozata. "

China Cry: A True Story a film angol címe, ennek adták a magyarok a Kelet könnyei cimet.
Nos a Közel- Kelet számomra Izraelt jelenti, a Kelet pedig Indiát.
A Távol -Kelet jelenti Kinát, Koreát, és talán Japánt.
A cimet kitaláló magyar ötletelőnek meg mindent, ami tőlünk keletebbre van, vagyis a cim már nem is annyira kiváló!
Kép: a filmből
Illiona 2019 febr. 10. - 17:52:27
(235985/239047)
OFF
Kelet Könnye - China Cry: A True Story

ma délután futottam bele ebbe a filmbe, és nagyon meg is örültem, azt hittem, kinai.
Már maga a cím: Kelet könnye : benne van minden...

De örömre üröm: szinkronizált változat. Nos, jó, egyszer kibirom, gondoltam. (fogcsikorgatva, de kibirtam)
Már egy jó negyedórája néztem, amikor valami nagyon gyanús lett: valahogy nem jött a kinai életérzés, gyorsan megnéztem a wikipédián, és igen , ez egy ANGOL film... Angol szereplőkkel, akik kinainak néznek ki. De lélekben angolok....
A szinkront most nagyon kritikusan megfigyeltem, a szinkron szinészek túljátszák a szerepüket, nem alámondják csak hanem eltúlozva elripacskodják. Ők nem hallják magukat? csak kérdezem.

Azonkivül itt van a fő mondanivalója a filmnek: ha van hited, akkor túlélheted, és lehet egy minőségesebb életed. Ez oké, de Itt hangsúlyozzák a keresztény hitet, bár ez a mondanivaló bármelyik vallásnál, sőt a vallásokon kivül eső hit esetén is megáll. Nem tudom az angolok miért nem a saját országukban keresnek filmtémát, ott is találnának vallásügyben bőségesen, tekintettel a kettészakadt, és nem békülő két keresztény egyházra, meg az összes többire: de ezt csak ugy magamban dohogtam.
Kina sosem volt keresztény, megvolt a maga hitrendszere, vallása, erre odamentek (többek közt épp az angolok) tüzzel és vassal, erőszakkal tériteni. No comment.
Itt a filmben Mao katonái erőszakosan lépnek fel mindenféle hittel, vallással szemben.
A főszereplőnő hányattatása és utkeresése lehetne hogy például szolgáljon mindenkinek, akár a ma emberének.
Egy kicsit fals, önimádó maga a a forgatókönyv, ( a forgatókönyv a főszereplőnő önéletrajzi regényéből iródott)
Mindenesetre én végignéztem, de "tetszik" és "nem tetszik" jelzőt kapott, ötpercenként váltom.
Mindenképpen ajánlom megnézni, de közben fenntartással, de jó korrajzot ad az akkori Kína , Sanghai életéből. Ha valakinek persze más a végső véleménye, akkor csak irja meg, elfogadom.

http://sentfilm.hu/play/kelet_konnye_teljes_film?fbclid=IwAR1QUHkdxB7bMMebeuXh10vBk36xlWQ-Ymytgpu9M0rOIWYb8XgAkJ_ftsc

8/10
edimir 2019 febr. 10. - 12:21:34 8/10
(235984/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018


KÉP: ők öten....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 12:20:29 8/10
(235983/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

KÉP: táncos lábak... és a nyomuk.... nem csak a padló őrzi... a nézőbe is belevésődik...
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 11:10:12 8/10
(235982/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

KÉP: az egyikük megérinti az egykori színpad deszkáit.... még ott van rajtuk a karistolás az öt pár lábtól... az érintéstől feléled a múlt... ő pedig újra átél mindent...

Szándékosan hagytam ki sok mindent... mert ezt tényleg látni KELL!:)))))))))))))))))))))))))))))
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:54:12 8/10
(235981/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

KÉP: az egykori fogolytábor mára már szabadtéri múzeum, ahová turisták érkeznek....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:50:18 8/10
(235980/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

KÉP: Pitypang... a Goblin óta ismerjük a jelentését, a 100 Days My Price sorozatban pedig megismerhettük a meséjét is...

Ezúttal átkötés az időben
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:46:42 8/10
(235979/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

Szólótánca lenyűgözi a közönséget....

KÉP: boldogan mosolyog Jacksonra.... de sok minden van ebben a mosolyban!!!
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:43:58 8/10
(235978/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

A műsor végeztével levonulna a színpadról...
KÉP: De ott marad.... int... a kézmozdulattal emlékezteti társait az előadás előtti kérésére.....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:40:52 8/10
(235977/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

KÉP: kigyullad a csapat nevével a fény: Swing Kids... és kigyulladnak a szívek is... tombol a közönség....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:38:27 8/10
(235976/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

KÉP: szédületes ahogy táncolnak!:))))))))))))))
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:37:16 8/10
(235975/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

Ám előtte még Rho Ki-soo figyelmezteti a társait... a műsoruk után feltétlenül hagyják el a színpadot, hagyják őt egyedül ott... A
KÉP: felirat - de rég is hallottuk már utoljára ezt a mondatot.... igen, még Sillában!:)))) A Sárkányvirág alakulat egyik alapszabálya volt ez Yushin vezette kiképzéskor....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:32:01 8/10
(235974/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

KÉP: eljön a nevezetes karácsonyi fellépés...
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:30:06 8/10
(235973/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler
Jacksonnak törlesztenek az amerikai katonák, így az börtönbe kerül....
Riporterek érkeznek a táborba, hogy tudósítsanak az ottani szabadidős programokról a rabok számára... dögunalom foci meccs... épp csak lézengő, parancsra jópofizó rabok...
KÉP: amikor váratlanul berobban a fogoly táncosok kis csapata... frenetikus a sikerük, az újságírók is csak velük akarnak foglalkozni... de számukra csak az a fontos...hogy Jackson újra szabad.... A tánc nemzetközi nyelvén jól megértik egymást... összekovácsolódtak...

... de sajnos a táboron belül már elindultak a veszélyes folamatok...

Persze Roberts parancsnok ragaszkodik a karácsonyi fellépéshez... Jackson előtt meglebegteti az okinawai áthelyezésről a papírt...hogy kis csapatával mi történik majd?????... ez nem az ő dolga....

8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:17:58 8/10
(235972/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

Az amerikai katonákat irritálja a foglyokból álló tánccsoport, amolyan táncos párbajra hívják ki őket...
KÉP: miután Rho Ki-soo is beáll táncolni, onnantól nem terem a katonáknak babér....

Már bosszút állnának a fiún, de Jackson őrmester közbelép....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:11:58 8/10
(235971/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

A válogatás a csapatba katasztrófába fullad, a sok jelentkező közül senki sem alkalmas... csak talán egy kissé gömbölyded kínai, egy dél-koreai.... és a táncos lányok egyike, akit csak a pénz érdekel bevallottan... most tolmácskodik... de a lába bizony függetleníti magát, ha zenét, ritmust hall...

KÉP: felirat - a dél-koreai a tánc révén akar híres lenni, hogy így találja meg feleségét...
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:07:21 8/10
(235970/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler
Robert, a tábor vezetője elhatározza, hogy a rabokból tánccsoportot kell létrehozni, természetes olyat, ami amerikai táncot jár.... Ezért megzsarolja Jackson őrmestert, aki a háború előtt a Broadway-n lépett fel...

KÉP: - felirat - a húzódozó őrmesternek megígéri, hogy siker esetén visszatérhet japán kedveséhez Okinawára....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 10:02:41 8/10
(235969/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

Rho Ki-soo beszökik a klub raktárába barátjával... és alaposan megdézsmálják a készleteket... akad közötte alkoholtartalmú is....
KÉP: részegen eltéveszti az irányt és a klubban köt ki, ahol táncolni kezd, egyedi táncára felfigyelnek... van, akit irritál...
De Jackson, a néger őrmester, felfigyel rá....
8/10
edimir 2019 febr. 10. - 09:58:34 8/10
(235968/239047)
Off

Swing Kids - film - 2018

Spoiler

A táborban tartózkodó amerikai katonák jó hangulatának felelősei...
KÉP: a koreai táncos lányok... nem prostituáltak, csak táncolni, flörtölni járnak a tábor területére... hogy több is megesne, hát.....
Természetesen mindnek amerikai neve van... csak az újonnan csatlakozó fiatalkának nem jutott még.... Vezetőjük egyszerűen kifogyott az általa ismert amerikai női nevekből!:)))))))))))))))))))))))))