8/10
edimir 2018 aug. 03. - 22:51:03 8/10
(233667/239047)
OFF

Mr Sunshine - 8. rész
Spoiler

KÉP: Hee-sung ismét a flaskában keresi a vigaszt... aztán mégis úgy dönt, utánajár az öltöny dolognak... a szabóság bejárata előtt veszünk tőle búcsút a részben....

... hogy majd a 9. részben belépjen... és elgondolkodhasson újfent az ő kis menyasszonyáról....
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 22:35:34 8/10
(233666/239047)
OFF

Mr Sunshine - 8. rész
Spoiler

Hee Sung kap még egy rejtvényt, amit ki kell bogoznia....

KÉP: a ruhával a karján összefut a szabóság dolgozójával...
A beszélgetésből megtudja, hogy az elmúlt 10 évben mindig rendelt a számára a kisasszony évente egy-egy öltönyt... csak épp kisebb méretet, mint amekkorára szüksége lenne...

Hmm, vajon miért tette, ha most így visszautasítja a közeledését... És miért rossz, kisebb méretű a megrendelt öltöny?

Ő még töpreng rajta, mi tudjuk a választ... a kisasszony hordta ezeket az öltönyöket titkos küldetésein....

8/10
edimir 2018 aug. 03. - 22:25:30 8/10 Előzmény edimir
(233665/239047)
OFF

Mr Sunshine - 8. rész
Spoiler

Hee-sung az anyjától se tud meg többet, de látja a zavarát... az elég árulkodó, aztán az anyai intelem, hogy ne hagyja el a szállodát, csak megerősítheti abban, hogy szülei félhetnek és őt is féltik...
nem lesz nehéz ezt összeraknia Choi szavai után, hogy kitől.....

KÉP: találkozásuk a zálogház előtt

Hmm, jellemző, hol is másutt... Hee-sung éppen megint vmit be akar adni, ezúttal ruhát (úgy tűnik, kezd kifogyni az értékesebb tárgyakból) ... Visszakapja az órát az anyjától...


Milyen érdekes, hogy az órát később egyfajta rossz karmának nevezi, amitől nem tud szabadulni, mindig visszakerül hozzá....
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 22:10:32 8/10 Előzmény edimir
(233664/239047)
OFF

Mr Sunshine - 8. rész
Spoiler

De bármennyire rohannánk is előre, még néhány fontosabb részletnél meg kell állnunk!

Először is lezárni a 7. részben folyó beszélgetést. ... A bedobott bomba, Ae-shin nevének ellhangzása után Dong Mae elmegy... marad a másik kettő, hogy a Dong Mae feltűnése előtti beszélgetésüket lezárják...

KÉP: - felirat - ezek a szavak a földbe döngölik szegény Hee-sungot... szerencsétlen egyedül marad az leereszkedő estében.
Már tudja, Choi véresen komolyan gondolja a bosszút a szülei ellen, ha megpróbál beavatkozni, akkor a bosszú rá is kiterjed....

Ennél a pontnál nem jut tovább a kapitánnyal való kapcsolta már ebben a részben...

Hogy pontosan mi történt a múltban, még nem tudja, csak annyival jut előrébb ebből a beszélgetésből, hogy a születése idején történt, Choi 9 éves volt ekkor, és nagyapja szavait a bűn gyermekre való kiterjesztéséről....

Nem buta fiú, ezt is össze fogja rakni... boldogabb nem lesz tőle...


Hmm, vajon mennyire fog rá hatni, hogy Choi kapitány egykori rabszolgájuk volt? Azt, hogy esetleg nem nemes származású, már felmerült benne, de azért ez más, nagyon más....
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 21:42:04 8/10
(233663/239047)
OFF

Mr Sunshine - 8. rész
Spoiler

Hát igen, azt hiszem, a részből két jelenet fog nálam bekerülni az "örök klasszikusok" közé nagy eséllyel!:)))))))))))

Mindkettő Dong Mae - Ae-shin kettőse.... a kikötői üldözéses lövöldözős"

.... és a vonatnál a kardjával mantrát mondogató Dong Mae: "Ne gyere! Ne gyere!"

Persze a többi is szükséges, de ezek vittek mindent!

8/10
edimir 2018 aug. 03. - 21:15:00 8/10 Előzmény edimir
(233662/239047)
OFF

Mr Sunshine - 7. rész végi nagy hármas
Spoiler

A jelenet folytatásaként váratlanul Hee sung lep meg bennünket.
Hogy megértette miért dühösek. és aztán szépen lassan végigviszi, miközben figyeli a másik kettő arcát, szavai kiváltotta reakciót: " Ha az oldalukon álló személy egyben azonos az oldalamon álló személlyel, aki ugyan nincs most jelen, de a kezdetektől fogva velük volt.".. hatásszünet... "Ez a személy"... még nagyobb hatásszünet, majd bomba: "Ae-shin."

Na erre hogy jött rá? Mert jó, a kapitánnyal látta elmenni a hotelből, miután a kisasszony pont őt rázta le azzal a kifogással, hogy a követségre kell mennie kihallgatásra....

De Dong Mae? Neki nem lehetett tudomása a köztük lévő bármilyen kapcsolatról, Dong Mae és Ae-shin. egyetlen találkozásának se volt tanúja.....

Hacsak az első hármas találkozójuk (hotel halljában), amikor Kudo Hina a Kisasszony vőlegényeként mutatta be... és erre mindkét férfi felkapta a fejét....

Hmm, úgy tűnik, hogy Hee sung, miközben mosolygott és barátkozni igyekezett, közben nagyon is megfigyelte a környezetében felbukkanókat, így a kapitányt és Dong Mae-t egyaránt... A látszólag részeg tréfás kérdésekkel jól letapogatta egymáshoz és hozzá való viszonyulásukat... Jól elemzett és helyes következtetésre jutott....

Okos fiú!:)
..
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 20:50:40 8/10 Előzmény Illiona
(233661/239047)
Hagyjuk, a sorozatból úgyis kiderül!:)))))))))))))
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 20:46:55 8/10 Előzmény edimir
(233660/239047)
OFF

Mr Sunshine - 7. rész végi nagy hármas
Spoiler

KÉP: kiderül, hogy a száradó ruháktól takarva Dong Mae hallgatta eddig a másik kettő beszélgetését...

De most elszánja magát, hogy bekapcsolódjon. Miért is? Mert neki is van közlendője, mégpedig elsősorban Choi számára... most találkoztak először a szoba átkutatása/Kisasszony levele megtalálása óta...

Egyelőre csak megmutatja agát a másik kettőnek... Hee-sung az eddigi beszélgetést gyorsan lezárja, csak Choival kettejükre tartozott, Dong Mae nélkül kívánja majd később folytatni.

Dong Mae a kapitányhoz intézi szavait: "A változások általában balesetekhez vezetnek, vérrel járhatnak..." Mi a csudára gondolhat? Hát persze. A saját szavait idézi fel, amit akkor mondott, amikor a Kisasszony levelét visszaadta a felolvasás után Choinak... A levélben szerepelt a terv változtatása... Ezért szőtte bele a Choinak szánt figyelmeztetésbe. Nos, úgy tűnik Dong Mae kíváncsi, hogy akkori jóslatának mennyi a köze a kapitány karsebéhez.
Aztán persze jön a szurka oda-vissza, nyíltan és csomagoltan....

A kapitánynak kezd elege lenni abból, hogy mindenki vele és a karsebével foglalkozik...

És itt jön egy meglepő mondat Dong Mae-től a kapitánynak címezve? hogy elé vágott, míg ő esélyt se kapott.. azaz a Kisasszonnyal való kapcsolata... az fránya levél, nehéz megemészteni!
Figyelmeztet, legyen egy amerikai katona és nem több.... magyarán a "férfi" tűnjön el a képből, a katona nem zavarja.

Aztán pedig még egy ... "Ami a birtokában van, nem számít".... Dong Mae itt a levélre céloz (a banki letétről nem tudja, hogy már a kapitánynál van) Viszont nem tudom, mire gondolhat, amikor "mert már rendelkezik valami túl naggyal" ???? Vajon mit szerezhetett meg, mire gondolhat? Vagy talán a kisasszony könyvárusnál hagyott cetlijein talált vmi más nyomot is, nem csak a kézírás azonosítására voltak jók... Ennek értelmezésénél megakadtam....
Illiona 2018 aug. 03. - 20:27:08 Előzmény edimir
(233659/239047)
nem értettél.
Ezek a meglátások csak a te fejedben léteznek, a sorozatból nem következtethetünk ezekre.
Pontosan hogy a Vőlegény már otthonról is egyenrangú kapcsolat mintáját hozta, és utána Japánban is találkozhatott modern kapcsolatokkal Azonkivül a Kisasszony egy elsővonalbeli müvelt nő, akinek személyisége van.
Alapból biztosan egyenrangú kapcsolatot képzel el. Innen a nő csak lefelé huzhat, ha kiderül róla minden.
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 20:14:38 8/10 Előzmény Illiona
(233658/239047)
Egyszer tuti felfogadunk, de közben ne emelj árat!:))))))))))))))
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 20:13:13 8/10 Előzmény Illiona
(233657/239047)
Jaj, annyira tudtam, hogy erre ugrani fogsz!:))))))))))))) Ez csak a vőlegény elképzelése a saját kapcsolatukról, amit az akkori információi/tudása alapján a Kisasszonyról véltekre alapoz.

Eddig még ennyire önálló női személyiséggel nem találkozott, csak olyanokkal, akik hagyományos női szerepet testesítették meg... a nemesasszonytól a hivatásos örömlánnyal bezárólag, feleség, szerető, szolgáló... kb. ilyen szerepkörökben ismerte eddig a nőket. Nem kellett elgondolkodnia azon, hogy milyen a kapcsolat hierarchiája, mert az adott volt. Az, hogy ezen belül ő mennyire figyelmes, kedves, gondoskodó, az az ő személyiségéből fakadt, nem a kapcsolat hierarchiájából.

Hogy házon belül mennyit enged meg az asszonynak, ez az ő döntése, mennyire engedi a másik fél akaratát érvényesülni. De ez nem ugyanaz, mint eleve egyenrangú felek kapcsolta.

(Nem véletlenül élvezte a Kisasszony azt a bizonyos sétát, a MELLETTED megyek, nem UTÁNAD.)

Hee-sung igenis ekkor még csak így gondolkodik, mindegy, hogy nyugati ruhát visel, mindegy, hogy mennyire érzékeny, belátó, elnéző, kedves, megértő, figyelmes....

Az igazi próba az lesz, amikor megismeri a Kisasszony másik életét. Nem is annyira az elfogadás szempontjából, sokkal inkább annak belátása, hogy egy ilyen típusú nőt másként kell az életébe illeszteni, mint ahogy kezdetben elképzelte....

Illiona 2018 aug. 03. - 19:51:43 Előzmény edimir
(233656/239047)
Mi az hogy nem reflektálhatnál???
Azt hiszed elengednélek benneteket magatokban?
Hogyan tudnátok hová kell menni, hol kell jegyet venni, hol lehet jót enni, merre is van Silla/Gyeongju, hol vannak nozik, hogyan kell jegyet venni (nincs ott jegypénztár, csak mobiltelefonnal lehet) stb...stb...stb... ?

Nálam olcsóbb idegenvezető nincs: O Ft!!!
Illiona 2018 aug. 03. - 19:46:58 Előzmény edimir
(233655/239047)
Go Dong Mae esetében pedig Vőlegény annyira kevéssé ismerte a fiút, annyira felületesen, és semmi közös ügye nem volt vele (Choi kapitánynak már igen) hogy nem is tudott mást elképzelni, mint egy ilyen pénzen alapuló kapcsolatot.
Neki fogalma sincs a mi jólértesültségünkről, a hosszú pillantásokról, a beszédes szemeiről.
De nincs fogalma sem arról, milyen csoszoni gyökerei vannak a fiúnak!
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 19:44:13 8/10 Előzmény kymara
(233654/239047)
Szia!:))) Rég láttalak...

Csak egy baja van ennek a szuper ajánlatnak, novemberi, a mozikban pedig most megy Along with the Gods: The Last 49 Days 2 c. film!:)))) Így aztán már nem referálhatnánk Illionának a filmről frissiben!:)))))))))))))
Illiona 2018 aug. 03. - 19:32:21 Előzmény edimir
(233653/239047)
már nem akartam ehhez az epizódhoz hozzászólni, hiszen holnap már itt a 9., és a 8.ról még nem is akartam, de egyszerűen muszáj.
Miből gondolod, hogy a Vőlegény Urfi másodrangúnak tekintené a kisasszonyt???
Csak azért, mert a ruhája tradicionális?
A sok nők, köztük a túlemancipáltak ma is szivesen mászkál ezekben a ruhákban, (kizárólag ünnepnapokon, és a királyi várban láttam és egy másik város, Jeonju Hanok falujában.
Akkoriban még mindegyik csoszoni nő ilyen ruhát viselt, most a japán nőként élőket hagyjuk.
Hogy ő miért viselt nyugati ruhát? mert előtte Japánban élt!
Ha a kisasszony akart volna egy nyugati ruhát, vajon megakadályozta volna? Nem!

Neki egyébként már a szülei is egyenrangúként éltek, ez volt a szülői minta, vagyis ennek ellentmondó képsorokra nem emlékszem!

Choi kapitány pedig ha nem katona lesz, akkor mi? Mihez ért ő egyébként, mint az ölés?
Talán amerikában lehet inditani a kelet kincseivel, és pont itt a topikban divatos cserepek azok, amik értéket képviselnek, amerika számára is ugyanugy! egy porcelán teáskészlet, vagy egy kinai váza mindenképpen jól jövedelmező üzletnek mutatkozik.
Ráadásul ugy, hogy lehetett szabadon rabolni, olcsón felvásárolni!
És emiatt nem volt a Kisasszony neki párja, főleg nem lelki társa ebben, mert ezek az ő távolhagyott hazájának a Kincsei voltak, nem kilóra árult porcelán.

kymara 2018 aug. 03. - 19:30:20
(233652/239047)
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 19:26:57 8/10
(233651/239047)
OFF

Mr Sunshine - 7. rész végi nagy hármas
Spoiler

Ez az a jelenet, amit még rendes magyar felirattal is garantáltan alig értünk majd, lesz min vitatkozni, de mivel egy lényegi pont a sorozatban a 3 férfi viszonyában, hát érdemes vele próbálkozni (biztos lesz benne, amiben tévedek... előre is bocsi::) )

1. A zárkából a hotelbe hazatérő Choi kapitány a Vőlegénybe fut bele. Aki egyből érdeklődik a sebe és közérzete felől....
.. A kapitány már lerázná azzal, hogy ilyen előfordul egy katonával (fáradt, a sebét is el kéne látnia és rohadtul nincs kedve bájcsevegni az úrficskával)
... de a Vőlegény továbbra is forszírozza a dolgot ... japán katonával lövöldözésbe keveredni... Choi erre se reagál, csak fáradtan sóhajt...

Vőlegény megjegyzi, hogy lehet is fáradt, ha hol itt, hol ott tűnik fel... a hangsúly és a szavak már egészen mást sejtetnek (a Vőlegény időközben próbált informálódni, mit akar Choi a szülei szolgáitól, tehát erre utal)

Végre a kapitány ránéz... és feltűnik neki a változás... ez már nem a 303-as szoba idegesítően mosolygó és barátkozós lakója... ez itt egy másik Hee-sung. Szóvá is teszi a változást, a mosoly eltűnését az arcáról. És most bizony Hee-sung elnyomja a cigarettát a lábával, zsebre vágva mindkét kéz, áll felemelve, a tekintet komoly... Szinte kihívó, ahogy visszakérdez, hogy mit szól ehhez az új, mosolytalan archoz a kapitány....

...A kapitány pedig elintézi az ő szájából sértésnek felérő "úgy, mint egy nemesúrfi"-val...

Most először ilyen Hee-sung, érezzük, ahogy keményedik, nem akar mosollyal, jópofizással elfedni, nem akar kitérni.. Próbál egyenrangú félként fellépni... itt vagyok, tessék, tisztázzuk! ... és van ebben egy csipet dac is. Ne rázhatsz le magadról, mint kutya a vizet! Adj magyarázatot az eddigi viselkedésedre!

8/10
edimir 2018 aug. 03. - 18:48:51 8/10 Előzmény edimir
(233650/239047)
OFF

Mr Sunshine - 7. rész - rejtélyes képek a végén

Illiona szerintem nagyon jól eltalálta a "megfejtést". Szerintem is a Vőlegény gondolatait tükrözik a felvillanó képek. Valamiképp ráérzett, hogy hármójuk kapcsolatában a feszültség forrása a Kisasszony személye. Szerintem ez a kapcsolatok mikéntjének tippje a Vőlegény részéről.

Ne felejtsük, ő tud legkevesebbet a három férfi közül a Kisasszonyról... és közben ő a vőlegénye!:))))
Mindössze kétszer találkozott vele. Csak arról győződhetett meg, hogy a lány szép, higgadt, határozott... és nem kér belőle.... Annyit hallhatott a Kisasszonyról, hogy elvonultan él, művelt.... A fáma nem szól körülötte semmi botrányosról, köztiszteletben áll. Viselkedése illik egy önérzetes nemesi kisasszonyhoz.

Nézzük a Vőlegény tippjeit!

Romantikus szálat csak saját magával kapcsolatban feltételez. A másik két képen nincs ilyesmi. Mert nem is jut eszébe, hogy a Kisasszonynak romantikus kapcsolata lehet mással! Miért is lenne? 10 éve eljegyzett menyasszonya, aki csoszoni nevelést kapott, tehát tudnia kell, hogy gyakorlatilag már el van kötelezve. Hmm, ahogy magukat kettejüket látja, az olyan, amilyennek a kapcsolatukat szeretné... őt kényezteti, dédelgeti a nő... A lány hagyományos koreai ruhában, ő nyugati öltönyben! Azaz nem hiszem, hogy mellérendelt kapcsolatról szólna. Biztos, hogy rugalmasabb, kevésbé merev, mint egy koreai házasság, de nem egyenrangú felek lennének.

Az elsőn egy nyugatias utcarészlet, a Kisasszony nyugati öltözékben, de nem a kapitánnyal, magában sétál, még csak rá se néz a kapitányra úgy sétál el mellette... az pedig öltönyben, mintha éppen porcelánokat árusítana (?).... nincs tehát a két személy között bizalmas kapcsolat. Choi kapitány nem a férfi, hanem az amerikai a Vőlegény szerint a Kisasszony számára...

A 2. képen Dong Mae és a Kisasszony, mindketten olyan viseletben, ahogy megszoktuk őket. De mi a csuda közük lehet egymáshoz? Annyi csak a történés, hogy pénzdarabot vesz el/tesz bele a Kisasszony tenyerébe/ből a Dong Mae. Egy yakuzával mi más is lehetne a kapcsolat, hiszen pénzért vállal el megbízatásokat...

8/10
edimir 2018 aug. 03. - 15:16:00 8/10 Előzmény edimir
(233649/239047)
OFF

Mr Sunshine

Azért nem semmi ez a csoszoni kovács ezermester!:)))))
Mindenkinek és mindent képes megjavítani....

A csoszoni ellenálló (Vadász) számára lemásolja az amerikai mesterlövész puskát...

A japán yakuzának (Dong Mae) megjavítja a kardját...

Az amerikai katonatisztnek (Eugene Choi) megreparálja a sérült zenedobozát.....

Meg kéne szerezni az elérhetőségét, nem dolgozhat drágán!:))))))))))))))))))))))
8/10
edimir 2018 aug. 03. - 15:09:08 8/10 Előzmény edimir
(233648/239047)
OFF

Mr Sunshine - zenedoboz

Hmm, milyen érdekes megint csak a kultúrák közötti különbség... A Dong Mae yakuzái által felrúgott és tönkrement zenedobozt a csoszoni ezermester kovács javítja meg... Bevallja, maga is kíváncsi a dalocskára, amit a szerkezet lejátszik...

KÉP: - felirat - hmm, az ezermester kovács szerint szomorú a dallam... hiába, ő csak a fülével hallja... A sorozat készítői szándékosan belassítják a dallamot, + hozzájön a zenedoboz gépszerű hangzás... és így az alapvetően nem szomorú (elvégre Jézus születésén örvendezik) karácsonyi dal szomorkássá, melankolikussá válik.....