10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 01:06:56 10/10
(233267/239047)
Egy újabb érdekes jelenet a kultúrák különbözőségéről: a kínai és a japán követ zavartan félrenéz, amíg az amerikai Allen a friss özvegyet ölelgeti vigasztalón...
(Mindkét oldal a másikat tartja barbárnak.)
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 01:03:49 10/10
(233266/239047)
Találkozunk egy újabb főszereplővel: Goo Dong-mae egy japán harcos társaság vezetője.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 01:00:32 10/10
(233265/239047)
Miközben megbeszélik a találkozó helyszínét, Eugene Choi már ott fülel és egy könyvbe feljegyzi a helyszínt: Hwawollu.

De ez a könyv is érdekes, vajon mi lehet?
Nos, elég volt pár szót kibogarászni, hogy kiderüljön: a Trisztán és Izolda (Tristan, Iseult, love...) c. könyvről van szó. És hogy miért pont egy szerelmi történet lapjait látjuk, mondjuk egy napilap helyett?! Ezt csak a koreai forgatókönyvírók tudhatják. Mert ugye véletlenek nincsenek, arrafelé legalábbis így tartják... :)))
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:53:12 10/10
(233264/239047)
Később az amerikai Logan Taylor egy csoszoni miniszterrel társalog - japánul.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:50:21 10/10
(233263/239047)
De ez a "szerelem" nem is olyan egyértelmű.
Ez egy titokzatos angol szó: LOVE.
A kisasszony ezt a szót ízlelgeti, amolyan csoszoni kiejtéssel: "lá-bü".

[Mivel a koreaiaknak nincs ún. foghangjuk (f/v), így ezt a hangot idegen szavak esetén a b/p-vel helyettesítik: 라브/러브 labeu/leobeu...]
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:42:39 10/10
(233262/239047)
Eközben egy érdekes jelenetet láthatunk: fiatal lányok angolul tanulnak.
Egyikük a szerelemről beszél a kisasszonynak...
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:39:43 10/10
(233261/239047)
Choi kapitány elindul...
...és 1902-ben, Kvangmu császár uralkodásának 6. évében meg is érkezik Csoszonba.

(Min királyné meggyilkolása után Kodzsong király az orosz követségre menekült a fiával, ahol közel egy éven át maradtak.)
"1897. október 12-én az ország elnyerte teljes függetlenségét, melyet a nagyhatalmak, és különösen Japán és Oroszország szavatoltak, és uralkodói rendelettel az ország a korábbi Csoszon elnevezését a Tehan Cseguk (대한제국) (Koreai Császárság) név váltotta fel 1897. október 12-én, és Kodzsong Kvangmu (광무) néven császárrá koronáztatta magát október 14-én. Ezzel a cselekedettel a koreai császár a japán és a kínai császárral egyenrangúnak nyilvánította magát."
https://hu.wikipedia.org/wiki/Kodzsong_koreai_cs%C3%A1sz%C3%A1r
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:27:50 10/10
(233260/239047)
Amerikában a különböző nemzetiségű katonák jól megférnek egymás mellett...
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:25:39 10/10
(233259/239047)
Nem véletlenül jutott magas pozícióba - még mindig "vág az esze".
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:23:49 10/10
(233258/239047)
Az amerikai-spanyol háborúban érdemeket szerzett, csoszoni származású Eugene Choi kapitány fontos feladatot kap.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:21:28 10/10
(233257/239047)
Közben telnek az évek... 1898.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:19:56 10/10
(233256/239047)
A mester szerint mindig van más út: "lehetsz újságíró, vagy akár tanárnak is mehetsz."
De Ae-shin kisasszony nagyon elszánt...

Az 1895-ben japánok által brutálisan meggyilkolt Min királyné (posztumusz Mjonszong császárné) másodszor kerül szóba, mint "indok".
https://hu.wikipedia.org/wiki/Mjongszong_koreai_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:09:24 10/10
(233255/239047)
A vadász és mester időnként véres sebekkel tér vissza...
"Egy hatalmas vadkan volt."
"Még egy szerelmi civódás is hihetőbb kifogás lett volna."

A feliratokért továbbra is lapishun-t illeti köszönet! :)
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:03:47 10/10
(233254/239047)
Megkezdődik a "kiképzés": először az erőnlétet kell javítani és csak utána jöhetnek a lőgyakorlatok.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 19. - 00:01:16 10/10
(233253/239047)
Tisztában van vele, hogy a kisasszony előbb-utóbb "az eszmék harcosává válik majd"...
"Már két gyermeket elvesztettem, az unokámat semmiképp sem adom."

És látjuk a vadász kezét, hogy egyértelmű legyen, ő Seung-goo, az egykori katona fia, aki kamaszként vesztette el az apját az amerikaiakkal vívott egyenlőtlen tűzharcban.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 18. - 23:55:41 10/10
(233252/239047)
A nagyapa elküldet Jang vadászért.
Az elvei nem változtak, a régi rend híve és egyáltalán nem szeretne változást, miközben a családja "tele van" ellenállókkal.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 18. - 23:52:12 10/10
(233251/239047)
A 2. részből is hoztam "pár" képet, ami természetesen SPOILER!

Nem akartam olyan sokat, mint a múltkor, mégis túlzásba estem, mert egyszerűen jó ez a sorozat és kész. Előre is elnézést kérek! :)
Mindjárt az elején Ae-shin lebukik a nagyapja előtt az újságokkal, aki mindentől eltiltja, mert szerinte a családjuk már épp elég áldozatot hozott az országért.
A nagyapa szerint egy nőnek nem való a politika.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 18. - 23:43:23 10/10
(233250/239047)
Mr. Sunshine
Nekem nagyon tetszik ez a sorozat, eleve a korszak, amiben játszódik, nagyon izgalmas.
Olvastam a korábbi hozzászólásaitokat, és az első részhez még annyit fűznék, hogy egyértelműen Jin Goo és Kin Ji-won, mint a DOTS egykori szerelmespárja voltak cameo-ként Ae-Shin kisasszony szülei az 1. részben, akik ellenállókként meg is haltak akkor.
Ez a fiatalember (Ji Seung-Hyun, mint Song Young) az asianwiki szerint szintén csak az 1. részben szerepelt: először 1971-ben, a király fiatal minisztereként, tanácsadójaként láttuk, majd 1975-ben már ellenállóként, aki hazaviszi a fiatal pár hamvait és az akkor született kisasszonyt.
Így ő lehetett a nagyapa, Go Sa-hong másik fia. Miután Go Sa-hongról a 3. részben egyértelműen kiderült, hogy a király egykori tanítója volt és az egyik legelőkelőbb csoszoni család feje, így az ő fia viselhetett tisztséget a királyi udvarban.
10/10
micike_MSc 2018 júl. 18. - 23:30:50 10/10 Előzmény Illiona
(233249/239047)
Szép estét Mindenkinek!

Ha nem írtad volna, hogy ez a minta légy-ből van, akkor azt gondoltam volna, talán szálló pitypang... :)
Mindenesetre nekem erről a sorozatról már mindig csak a rosszul tartott borospoharak fognak eszembe jutni. Nemrég megnéztem egy idősebb barátnőmmel a Könyklub c. amerikai filmet (az "öreglányoknál" A szürke 50 árnyalatának olvasása indítja el a lavinát...) és szinte az egész filmben végig borozgatnak, de Jane Fonda kivételével egyikük sem tartotta helyesen a poharat, a férfiak sem...
Többször eszembe jutott, hogy vajon te végig tudnád nézni ezt a filmet, vagy teljesen kiakadnál a végére? :))))
Illiona 2018 júl. 18. - 20:04:09
(233248/239047)
és ismét egy szürnyűség ma estére.
A Secrets And Lies cimű sorozat 18. epizódját adták ma, ahol egy mellékszereplőn egy legyes ing volt.
Már hoztam ide korábban valamelyik sorozatból (talán a Kedves Szomszéd volt) egy női blúzt, amin légyminta volt, akkor is kiakadtam rajta, de most is ezen az ingen.
Lehet hogy jattintani kell a képre, hogy látszódjon a minta.
Amugy maga a sorozat nagyon jó, bár még mindig nem tudom kiből lesz a jó és kiből lesz a gonosz, de a történet az bonyolódik, minden nap muszáj azt a 40 percet rászánni :))))
Ez is olyan, mint a koreai sorozatok többsége, hogy mindenki nagyon erkölcsös, és tisztességes, de amugy meg nincs egyetlen szerető, rendes, összetaró család sem benne, mindenki valakinek a titokban született eltitkolt, örökbefogadott gyereke.