Az aktuális rész ismertetője: Szénanátha - sokan szenvedünk tőle. A tüsszögési rohamok okozója nem egyszer a levegőben tömegesen lebegő pollen- vagyis a virágpor. Elgondolkodtató, hogyan lehetnek sikeresek a fűfélék, amikor virágpor terjesztő módszerük nagy veszteséggel jár és nem is hatékony. Mi az oka annak, hogy a madarak a színes, főként piros virágokat porozzák be, míg a rovarok a színskála másik végén lévő kék színre érzékenyek? Mi a füge hűségének oka a fügedarázshoz? Mire jó a titánbuzogány két és fél méter virágzata? Mi is a virágok szerepe az élővilágban? Erre ad választ David Attenborough, különös példák sokaságának bemutatásával.

A műsor ismertetése: David Attenborough számára a Növények magánélete című dokumentumfilm elkészítése valóságos felfedezőút volt egy zárt világba - a földi élet esszenciájába. Ebben a lélegzetelállító sorozatban kúszó, repülő, lebegő, robbanó és harcoló növényekkel találkozhatunk; elhihetik, hogy mindezt nem volt egyszerű filmre venni. A képernyőn látható néhány másodperces vagy perces jelenetek hetek, gyakran hónapok munkájának felgyorsított és összesürített eredményei, vagyis a forgatási időszak meglehetősen hosszú volt. Az egészen újszerű felszerelésekkel létrehozott nagyszabású projekt kifejezetten a BBC természettudományi részlegének készült - és most önök is megismerkedhetnek az élővilág szabad szemmel alig látható, különleges részleteivel.