Az aktuális rész ismertetője: Elizabeth Palmer a kaliforniai ingatlanüzletben együtt dolgozik Matt Scott-tal. A nyomozók megdöbbennek, amikor mindketten kivégzést idéző gyilkosság áldozatává válnak.