Az aktuális rész ismertetője: Miközben Becky a polgármesteri székért harcol, a választáson újra induló előző polgármester sármos fia, Jack udvarolni kezd a lánynak. A választási stáb természetesen mindent felügyelni akar, és tartanak attól, hogy Jack csak ki akarja használni a lány vonzódását. Első randevújuk igazolja is a lányok gyanúját, de Beckynek mégis sikerül felülkerekednie, mégpedig egy fontos dolog, a szemét segítségével.

A műsor ismertetése: Becky Richards 15 éves kamaszlány, aki eddig soha semmit nem vett komolyan. A szobájában nem tart rendet, az iskolában nem teljesít, és eddigi életében még semmi említésre méltót nem tett. Hogy megússza a bukást állampolgári ismeretekből, elindul a kisváros polgármester választásán. Jelöltként azonnal népszerű lesz a suliban, foglalkozik vele a helyi tévé, rádió és az újság is. Néhány barátja még támogatja is, és elindul a választási hadjárat megszervezése. Az első nehézségtől azonban megretten, és vissza akarja vonni a jelöltségét.