Az aktuális rész ismertetője: John-nak koncertje lesz, így nem akar elrepülni Sohaországba, hogy tudjon még gyakorolni. Péter megígéri neki, ha elrepül velük, akkor hatalmas inspirációban lesz része. Hook kapitány és kalózai újabb kincskereső expedíción vannak, Lord kincsét keresik. A gyerekek rájuk támadnak ásás közben. A hangzavar miatt a híres vad melódiák a tavaszi vándorútjukat megváltoztatják, és visszafordulnak.

A műsor ismertetése: A lenyűgöző látványvilágú epizódok főszereplője Pán Péter, és legjobb barátja, a forrófejű tündér, Csingiling. Pétert a kíváncsiság napjaink Londonjába vezeti, ahol ismét találkozik régi barátaival: Wendyvel és testvéreivel, Johnnal és Michaellel, valamint kutyusukkal, Newfyvel. A kis csapat körberepüli Londont, hogy aztán Sohaországba megérkezve izgalmasabbnál izgalmasabb kalandokba csöppenjenek, ahol az ott élő gyerekek már türelmetlenül várták őket.
A varázslatos szigeteken a gyerekek sellőkkel, sárkányokkal, indiánokkal találkoznak, beszélő fák és virágok, sőt, maga a Mikulás is felbukkan. Természetesen még Sohaországban sem csak játékból és vidámságból áll az élet, Pán Péter ősi ellensége, Hook kapitány és gonosz kalózai azon mesterkednek, hogy legyőzzék a gyereksereget. A félkarú kalóz gonoszabb, mint valaha, de az idő fölötte is eljárt: Sohaországban más gonosz erők is színre lépnek, akik megállítása érdekében Péter és Hook gyakran kénytelenek szövetkezni egymással.
A sorozat 26 epizódjából többi között kiderül, hogy takarítani bizony még Sohaországban is kell, hogy milyen születésnapi ajándéknak örül egy felnőni soha nem akaró kisfiú, vagy, hogy hogyan lehet megakadályozni a rémálmokat. Választ kapunk arra is, hogy mi történik Hook kapitány eltűnésekor, és miként végződik az Indián Faluban megrendezett hatalmas buli.
A mesében London olyan modern kori nevezetességei is visszaköszönnek, mint a Tower Bridge, a London Eye, a Big Ben, a méltóságteljes Trafalgar tér, vagy a Kensington Park, ahol a kisfiú saját szobrával is találkozik.