Az aktuális rész ismertetője: Ingrid főnővér hetek óta titokban figyeli Simoni doktort, mivel gyanítja, hogy az orvosnak egészségügyi problémái vannak. Gyanúja beigazolódni látszik, amikor Simoni doktor egy hosszabb műtét után szívinfarktust kap. De a férfi nem akar kiszolgáltatottnak tűnni kollegái szemében, ezért elbagatellizálja a dolgot. Amikor azonban második szívinfarktus lép fel, kénytelen a dolgok menetét kollegáira bízni.

A műsor ismertetése: A német szappanopera a Lipcsében található "Sachsenklink" kórházban zajlik, az ott dolgozó orvosok és betegek mindnnapjaiba enged betekintést. Talán ez is az oka annak, hogy ilyen népszerű lett a sorozat. Három fő karaktere Dr. Roland Heilmann, Dr. Achim Kreutzer és Maia Dietz, de találkozhatunk vendégszínészekkel is. Mint bármely sorozatban, ebben is megtalálhatók a drámai elemek, hazugságok, halál, szerelem, házasságok és hűtlenségek.