Az aktuális rész ismertetője: Luke előzetes letartóztatásba kerül. Bob és Peggy úgy vélik, hogy poszttraumás stressz szindrómában (PTSD) szenved, azért olyan hirtelen haragú. Justine egyedül akar segíteni rajta, végül Ian és Bob közbelépésére is szükség lesz, és Olivia elől sem titkolhatja sokáig az esetet. Cliff felajánlja Grace-nek, hogy legyen a faháza új bérlője, hiszen a saját házát el kell adnia, a nő azonban meglepően reagál. Jack nemtetszését fejezi ki Ericnek, hogy Warrennél dolgozik, Olivia azonban meggyőzi, hogy támogassa a fiát. Cecilia késznek érzi magát a gyerekvállalásra, Ian azonban nem, ami feszültséget szít közöttük. Warren megbízza Ericet az egyik építkezés brigádjának dirigálásával...

A műsor ismertetése: Cédrusliget egy festői szépségű vízparti kisváros Északnyugat-Amerikában. Azt lehet mondani, hogy a város Olivia Lockhart bírónő privát tárgyalóterme - kivívva a helyiek tiszteletét szakértelmével, a közösség iránti együttérzésével és törődésével. A legkisebb bűnesetektől kezdve a polgári pereken át a teljes skálán mozognak ügyei, amelyekben okosan, józanul és tapintatosan kell eljárnia. Olivia bírói stílusa és embersége felkelti a jóképű újságíró, Jack Griffith érdeklődését, aki a 'Cédrusligeti Krónika' főszerkesztőjeként és egyedüli alkalmazottjaként minden egyes lakó rezdülését észreveszi és számon tartja. Sok megpróbáltatás elé néz Olivia és Jack bimbózó kapcsolata, melynek részesévé válik közvetlen környezete is: Jack elhidegült fia, Eric, Olivia lánya, Justine, illetve túlbuzgó anyja, Charlotte, vagy éppen Stan, az exférj, aki vissza akarja szerezni Oliviát. Végül Olivia mindig támaszkodhat a józan ítélőképességére és a helyiek támogatására, hogy megvédje magát és őket a veszélyektől, amelyek még egy ilyen békés kis helyen is leselkedhetnek...