Az aktuális rész ismertetője: A bemutatkozó partit egy utcai megmozdulás veszélybe sodorja. Jenn nagy lehetőséget kínál Christinának _ de a két nővér összekülönbözik a szalon üzleti ügyei miatt.