Az aktuális rész ismertetője: Steve lánya élesen bírálja Foleyékat poligám életmódjuk miatt. Sidian először találkozik Arielle-lel. Merrifieldék szeretnék leendő feleségüket, Robertát az USA-ba hozni.

A műsor ismertetése: A többszemélyes randevú mindig bonyolultabb - több ember több problémával jár. Három család elhatározza, hogy keresnek maguk mellé egy feleségtársat.