Az aktuális rész ismertetője: Tom és Huck megtalálják Jo új rejtekhelyét az erdőben. Miközben a serifnek szeretnének bizonyítékot vinni, Tom gyanúba keveredik. A megvádolt fiú elszökik a városból, amivel csak árt magának. Szerencséjére barátai mindenben támogatják, és bebizonyítják ártatlanságát.