Az aktuális rész ismertetője: Miközben Miffy és Röfi a házban játszanak, kint nagy hó esik el. A lányok ki akarnak menni Szimattal játszani a tóhoz, aki nagyon élvezi a jeges hóban való ugrálást és csúszkálást.