Az aktuális rész ismertetője: Sofia sok időt tölt Pablóval, akinek elmondása szerint nincs sok pénze. Ettől fogva teljesen elutasító vele szemben. Johnny és barátja kiélvezik az újonnan vett medencét, mivel felesége nem hajlandó beszállni.

A műsor ismertetése: Juan megkéri Julieta kezét, aki mindenki nagy örömére boldogan mond igent. A del Monte családba érkezik egy hölgy, aki állítása szerint a fiúk testvére, mert az apjuk szeretőt tartott, így az örökségből neki is kapnia kell. A testvérek nem fogadják jól a hírt, de próbálnak kompromisszumot kötni...