Az aktuális rész ismertetője: Beköszöntött az ősz a tanyán. A szénabálák gyorsan fogynak, ezért újakat kell készítenie a tanya lakóinak. Todd bálázója nem működik jól, de Summernek remek ötlete támad.