Az aktuális rész ismertetője: Sammy és Hugo a kiskorú vállalkozók klubjának elnöke akar lenni, de ugyanannyi szavazatot kapnak... Dada és Dadi házassági évfordulós bulija egybeesik a játéktermes estével. A fiúk vajon lehetnek egyszerre két helyen?