Az aktuális rész ismertetője: Holly és Chuck mozgalmas életet élnek az észak-karolinai Raleigh-ben, igyekeznek megfelelni rengeteg munkával járó karrierjüknek és ötéves energiabombájuk, Hailey igényeinek. Most szeretnének lassítani a tempón és végtelen tengerpartokat biztosítani Haileynek játszótér gyanánt.

A műsor ismertetése: A film bemutatja az ausztrál partok csodálatos világát a trópusokról az Antarktiszig.