Az aktuális rész ismertetője: Palya Bea hét évesen a bagi néptánccsoporttal járt először Budapesten. Emlékszik milyen hatással volt a vidékről feljött gyerekekre, amikor először megpillantották a Parlamentet. Ma az énekesnő egy olyan lakásban lakik, amely ablakából nap mint nap nézegeti az Országházat. Palya Bea állítja: a fővárosi koncertek és világkörüli turnék ellenére megmaradt falusi lánynak, a természet és a víz hiányát a Margitszigeten pótolja. Az állat és növényrajongó Bea mára elfogadta a város ritmusát és megtalálta gyökereit a rohanó Budapestben.

A műsor ismertetése: A Pestbeszéd a város és a benne élő ember különleges viszonyáról szól. Ismert és megismerendő művészek vallanak rövidnadrágot koptatott macskakövekről, első szerelmekről, barátságokról, városi kalandokról és mindarról, ami testüket és lelküket Budapesthez köti. Ez a huszonöt perces szellemi körséta a jól ismert helyett egy új várost mutat be: a történetek nyomán az utcasarkok, a házak új jelentést kapnak. A rejtett zugok, újrafelfedezett udvarok, keskeny utcák szubjektív feltérképezésével a film az ember és a körülötte élő lüktető város sajátos képét mutatja be.