Az aktuális rész ismertetője: Nick egy évszázados turistaútvonalat követ Londonból, és Margate felé indul, a Southend-on-Sea útvonalon. Miranda az észak-walesi Shell-szigetre indul, Ruth pedig elmerül a Szent Leonards történelmében.