Az aktuális rész ismertetője: A 15 éves Lesandro "Junior" Guzman-Felizt bandatagok ölik meg machetékkel. A kegyetlen gyilkosságot kamerák és több szemtanú is figyelemmel kíséri. A bűncselekmény a brutalitása miatt kiemelt figyelmet kap a közösségi médiában.