Az aktuális rész ismertetője: A Csendes-óceán által ostromolt Olympic-félsziget egy igazi érintetlen vadon: sziklás tengerpartja, sűrű erdőségei és égnek törő hegyei állat- és növényfajok végtelen sokaságának adnak otthont. A film Észak-Amerika egyik legsokszínűbb és leggyönyörűbb nemzeti parkjába látogat.