Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Jenny a hétvégén újra tengerre száll, mint törzsorvos. A hajó legénysége fuldokló lányt ment ki a vízből. A spanyolul beszélő nőnél Jenny döbbenten fedezi fel Felix fényképét. Kiderül, hogy öccse Hondurasban ismerte meg Theresát, éppen kilenc hónapja, s a lány két hete gyermeket hozott a világra. Felixnek mély lelkiismeret-furdalása van, a Schefer család azonban felkarolja a lányt...