Az aktuális rész ismertetője: A belső elhárítás embere, Iga Dobosz kihallgatja Markowski őrnagyot és Michał Łuczakot, Rebrow barátját. Rebrow elfogadja az őrnagy ajánlatát, és visszatér a szolgálatba. Łuczak elmondja Rebrownak, hogy felkereste őt Dobosz, és a pletykák szerint a támadás mögött a gengszter Kalita áll. Kalita és ukrán partnere, Metro is tudni akarják az igazságot, ezért egyesítik erőiket. Rebrow elhagyja a lakást, ahol Ewaval lakott, és Łuczak régi faházába költözik. Közben Iga Dobosz házkutatást tart Rebrow lakásában.

A műsor ismertetése: A lengyel HBO saját gyártású sorozata az első olyan szériája az HBO Europe kábelhálózatnak, amely eredeti, helyi ötletre épül. A forgatókönyvet lengyel csapat jegyzi, míg tanácsadóként Julie Rutterford (Shameless) közreműködött. A hatrészes drámai, akciókkal telli sorozat a lengyel-ukrán határon lévő Besszádok hegységben játszódik, ahol titokzatos támadás éri a lengyel határőrség egyik egységét. Az egyetlen túlélő megpróbálja kideríteni, ki és mi áll a támadás hátterében.