Az aktuális rész ismertetője: Egyes állatok ott érzik magukat legjobban, ahol a szárazföld találkozik a tengerrel. Az ilyen helyeken különösen fontos az egyensúly, melyet a globális felmelegedés bontani kezd...

A műsor ismertetése: Az édesvíz földünk legbecsesebb kincse. Ha kevés van belőle, az sok állatot veszélybe sodorhat.