Az aktuális rész ismertetője: Michael úgy érezte, hogy nincs ideje a szerelemre, amikor váratlanul ráírt valaki. Chanelle a fény, amire mindig is vágyott, de amikor váratlanul eltűnik a srác életéből Neven és Maxen a sor, hogy megtalálják az elveszett szerelmet.
A műsor ismertetése: Hogyan keresnek párt azok a fiatalok, akik már a digitális világgal együtt nőttek fel? Sokszor egész komoly kapcsolatok is kialakulhatnak anélkül, hogy a résztvevők a való életben találkoznának - az együtt ebédelést az SMS, a közös programokat pedig a Facebook váltotta fel. De mi van akkor, ha a pasi vagy csaj, akibe belezúgtál, valójában nem az, akinek a neten mondja magát?
Hozzászólások