Az aktuális rész ismertetője: Rio a "Jaguár akció" után nem tud belenyugodni apja elvesztésébe. Amikor egy ismeretlen és titokzatos nő átadja neki azt a kitűzőt, amit apja viselt, Rio biztos benne, hogy a kitűző nem más, mint egy üzenet a számára...

A műsor ismertetése: Rio Arnett az Air America légitársaságot vezeti Costa Perdida-ban, egy trópusi banánköztársaságban, ahol a katonaság, a drogbárok és a gerillák osztoznak a hatalmon, a törvény pedig ismeretlen fogalom. A pilóták válogatott fenegyerekek, mottójuk: "bármit, bármikor, bárhova". Ha néha kicsit törvénytelen a szállítmány, az se nagy baj, kérdéseket errefelé senki sem szokott feltenni. Rio egyébként valaha a CIA-nak dolgozott, így harctéri és titkosszolgálati tapasztalatait egyaránt bőségesen kamatoztatja a dzsungelvidék puskaporos hordójában.