Az aktuális rész ismertetője: Vince hamis papírokkal a keleti frontra kerül munkaszolgálatosként, s az utolsó pillanatban sikerül felvennie a kapcsolatot a partizánok összekötőjével. Szokolovék váratlanul rajtaütnek annak az ünnepségnek a főpróbáján, melyet Vereczkey százados szervezett. Kiszabadítják a muszosokat, Vince pedig a partizánok között Lovas Jancsival, a Moszkvában tanuló magyar fiúval találkozik...

A műsor ismertetése: A kalandfilm-sorozat főhőse Láng Vince. Életének alakulását mutatja be a film a II.világháborút megelőző években. 1937-ben a munkanélküli Vince végre munkához jut. Gróf Podweisz Elek sofőrje lesz. Rövid idő után Vince egy kórházi ágyon tér magához, amikor megtudja, hogy a gróf kirúgta, egy halott betegtársa szemetes egyenruhájában távozik.