Az aktuális rész ismertetője: Csendre és nyugalomra vágyik egy sziámi cica, az angol rövidszőrű mama pedig próbálja egyensúlyban tartani a munkát és a családot.

A műsor ismertetése: Végigkísérhetjük a kis állatbébiket korai életszakaszukon, születésük pillanatától egészen anyjuktól való elszakadásukig. A kameratechnikának köszönhetően mindezt a kicsik szemszögéből láthatjuk.