Az aktuális rész ismertetője: Faber újból feltűnik a színen, egy szövetségi tanú miatt közös nyomozásban vesz részt a marshallokkal. Marshall pont erre az időszakra kap egy másik megbizatást, így Mary-nek nemcsak az orosz maffia, hanem leállíthatatlan udvarlója miatt is fájhat a feje...

A műsor ismertetése: 1970 óta több ezer koronatanú életét óvta már meg az Egyesült Államokban a tanúvédelmi program. Ezek között az emberek között található egykori bűnöző, vagy éppen tisztességes állampolgár, aki akár bármelyik amerikai család szomszédja lehet. Mindannyian különböző emberek, de valamiben mégis egyformák: valaki biztosan a halálukat kívánja? A bevezető részben megismerkedhetünk Mary Shannon ügynökkel, és egy, a tanúvédelmi programban résztvevő gengszter fiának különös gyilkossági ügyével.