Az aktuális rész ismertetője: Angela meghívást kap Palermo legelegánsabb estélyére egy titokzatos hódolótól, ezzel Marco újabb riválist kap. Alfonso jó autóval, szép lóval, gazdagsággal meghódítja a lányt, és mert egész más, mint, aminek látszik. Az apja autókereskedő, aki nem mellesleg egy Maffiavezér embere. Pia fontos kinevezést kap, Massimo pedig eljegyzi Patríziát, Salvatore is találkozik Alicével, így most boldognak tűnik a család. Pedig végzetes események vannak készülőben. (Eredeti hang digitálisan.)

A műsor ismertetése: A Ne aggódj, a maffia csak nyáron öl című 2013-as film alapján készült sorozat a téma ellenére vidám hangvételű. A szicíliai Palermóban élő Gammarresik látszólag egy normális dél-olasz család: papa, mama, gyerekek. A tízéves fiúval, a tizenhat éves tini lánnyal és a szokásos gondokkal élik mindennapi életüket, amelyek látszólag hétköznapiak, de középen bizony ott uralkodik rajtuk a Cosa Nostra, a leghírhedtebb olasz maffiacsoport, a maga íratlan törvényeivel. Salvatore és családja története a fiú 10 éves korától indul és egészen a hetvenes évek végéig tart. Egy nap új osztálytárs érkezik az iskolába, Alice, akibe a fiú őrülten szerelmes lesz. Palermóban azonban azt tartják, hogy minden baj a nők miatt adódik, így Salvatore hamar meggyőződik róla, hogy ha Alice-nek udvarol, meg fog halni. Apja, Lorenzo pedig szemtanúja lesz egy maffia gyilkosságnak, és ez a legrosszabb, ami arrafelé történhet.