Az aktuális rész ismertetője: Vytautas szeretett felesége halála után sürgősen nősülni szeretne, Anna fejedelemasszony unokahúgát szeretné feleségül venni. A házassághoz pápai diszpenzációt kért, de az még várat magára. Ulászló király unokatestvérével az oldalán tárgyalni hívja a Lovagrend nagymesterét, hogy a pápa mellőzésével békés megállapodást kössenek. Vilnóba utazik, ahová felesége, Elzbieta királyné is elkíséri. Az asszony eltitkolja férje előtt állapota súlyosságát, de a hosszú út megviseli. Szerencsére Aleksandra hercegasszony, Jagello húga ott van, és segít a lengyel királynénak. Eközben Krakkóban is esküvőre készülnek, Agáta, a molnár özvegye készül feleségül menni egy ismeretlen férfihez, akiről csak azt tudni, többször házasodott és mindig gyorsan megözvegyült.