Az aktuális rész ismertetője: A humanista művészetfelfogás mind nagyobb teret hódít Firenzében, ahol a Medici-ház körül minden művészeti ág legjobbjai gyűlnek össze. Miután a pápa visszatér Rómába, vele tart Leon Battista Alberti is, ahol a kiváló diplomata, humanista új pápa, V. Miklós rábízza az antik Róma addig az enyészet martalékául dobott maradványainak restaurálását. Aztán a Malatesták Rimini udvarában dolgozik, majd hazatér szülővárosába, ahol a Santa Maria Novella templom homlokzatának befejezése mellett tovább folytatja nagyhatású elméleti kutatásait is. Az immár idős mester tanításainak az ifjú Lorenzo de' Medici is hű követője lesz.

A műsor ismertetése: Roberto Rossellini komoly előtanulmányok után, a kor legapróbb részleteinek és a filmben szereplő személyiségeknek a pontos rekonstruálásával készítette az olasz humanizmus virágkorát felidéző három részes tévéfilmsorozatát.