Az aktuális rész ismertetője: A hosszú , unalmas tél megviseli a királynét, rosszul tűri a magányt. Boldogsága csak akkor lesz teljes, amikor végre találkozhat szeretett királyával. Anna királyné nem is sejti, hogy hitvese más után epedezik, régi szerelmére vágyik. A diákok Krakkóban egyre vadabb csínyeket eszelnek ki, magukra haragítva ezzel a befolyásos koldúskirályt. A királynő elrabolt udvarhölgye, Katarzyna még mindig nem került elő, pedig a lovagok tűvé teszik érte a környéket.