Az aktuális rész ismertetője: Ashley és Dimitri találkozik Christeline-nel. Dannielle és Garrick a bontóítéletre vár. Jarod, Vanessa és Kaleh továbbra is veszekednek.

A műsor ismertetése: A többszemélyes randevú mindig bonyolultabb - több ember több problémával jár. Három család elhatározza, hogy keresnek maguk mellé egy feleségtársat.