Az aktuális rész ismertetője: Davisék és Foleyék keresik a maguk poligám útját. Merrifieldék több mint egy éve nem látták Robertát, ezért úgy döntöttek, hogy keresnek maguknak egy harmadikat.

A műsor ismertetése: A többszemélyes randevú mindig bonyolultabb - több ember több problémával jár. Három család elhatározza, hogy keresnek maguk mellé egy feleségtársat.