Az aktuális rész ismertetője: Conan a kalózok közül továbbra is a Zefíreket piszkálja, hogy megszerezze tőlük, amit a csapata akar, ezért a Planktonok úgy döntenek, hogy összeállnak velük, és kalózmágiát alkalmaznak Conan ellen. Úgy hiszik, hogy ez működik, és Conan most minden szavuknak engedelmeskedik. De valójában ez egy trükk, amit Erikaval terveltek, ki hogy becsapják a Planktonokat.