Az aktuális rész ismertetője: Feszültséget okoz a csapatokban az ünnepek utáni sportpróba. Egyesek egy kínai büfébe mennek, hogy próbára tegyék önfegyelmüket.

A műsor ismertetése: Újabb évaddal tér vissza a TLC Wellspring Akadémiáról szóló sorozata, melyben túlsúlyos kamaszok próbálnak lefogyni a neves amerikai bentlakásos fogyasztóiskolában. A diákoknak testi-lelki kihívásokkal is meg kell küzdeniük, miközben próbálnak megszabadulni felesleges kilóiktól, melyek néha az életüket veszélyeztetik. Az iskolában a reform konyha, a mindennapi edzések, tanárok szigorú útmutatása mellett az egészséges életmód elérhetőnek tűnik, de vajon ellen tudnak-e állni a kisértének a nyári szünidőben is?