Az aktuális rész ismertetője: Millie nem tudja, kiben bízzon, ezért vad dolgokat is megtesz, hogy a bűnszervezetet feltárja, mielőtt Holborn beavatkozhatna. Janet váratlan döntése miatt újabb szélsőséges lépésekhez folyamodik, hogy megtalálja Romeót, mielőtt túl késő lenne.