Az aktuális rész ismertetője: Alberto és Elena nekivágnak a közös vakációnak. Davide ki szeretné engesztelni Danielát, a lány azonban nem engedi be. Amir megkéri Sara kezét. Aldo keresi a megfelelő alkalmat, amikor elmondhatja az anyjának, hogy elköltözik otthonról. Gomez jelzi Violának, hogy egy nagyon fontos páciens érkezik majd a kórházba.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.