Az aktuális rész ismertetője: A kenyai határt átlépve hőseink úgy érzik, mintha az eddig se kalandoktól mentes utazás után hirtelen mélyvízbe dobták volna őket: egyikük motorja lerobban, és egy olyan szakaszon kénytelenek az út mentén sátrat verni, ahol a hatóságok korábban még a puszta megállástól is eltanácsolták őket. Az éjszakát szerencsésen átvészelve másnap felkeresnek egy iskolát, mely véres mészárlás helyszíne volt 2005-ben, majd a nehéz tereppel és rakoncátlankodó motorjaikkal küszködve tovább hatolnak dél felé. Ez a táj sokat kivesz belőlük, de rengeteget ad is nekik, hisz most már az igazi, régimódi Afrikában járnak, ahol a távolban elefántok legelésznek, és ahol az egyik őslakos törzs éppen egy körülmetéléssel járó beavatási szertartásra készülődik.

A műsor ismertetése: A két brit színész, Ewan McGregor és Charley Boorman 2004-ben Londonból New Yorkba motoroztak Eurázsián és Észak-Amerikán keresztül. Most újabb útra indulnak: több hónapon és 18 országon át utaznak motorkerékpáron Skóciából Fokvárosig, Afrika legdélebbi csücskéig. Túrájuk alatt letáboroznak a Silverstone versenypálya közepén, fogadja őket a ruandai elnök, és számos más, érdekes kaland vár rájuk - többek között az útjukat megnehezítő határőrökkel. De a páros megismerkedik Afrika sötétebb oldalával is: Ugandában, Malaviban és Etiópiában találkoznak HIV-fertőzött és taposóaknáktól megsérült gyerekekkel, de olyanokkal is, akik gyermekkatonákként voltak kénytelenek harcolni.