Az aktuális rész ismertetője: A tengelyhatalmak által lerohant országok lakói eleinte sok helyen hősökként és felszabadítókként tekintettek leigázóikra _ azok azonban brutális kegyetlenséggel bántak velük, és maguk ellen fordították őket. Így volt ez többek közt a szovjet uralom alatt nyögő Ukrajnában, Észtországban és Litvániában, ahol megmentőkként fogadták a németeket; vagy a csendes-óceáni térségben, ahol a nyugat gyarmataiként sínylődő népek a gazdasági függetlenség elhozóit látták a japán katonákban. A megszállókban azonban se emberség, se stratégiai érzék nem volt, így a helyiek bizalma hamar elpárolgott, és dacos ellenállásnak adta át a helyét.

A műsor ismertetése: A II. világháború a tengelyhatalmak sorozatos, kulcsfontosságú győzelmeivel kezdődött. 1941 végére Hitler egy hatalmas, Nyugat-Európától Oroszországig és Észak-Afrikáig nyúló terület ura volt, melynek lakossága meghaladta az Egyesült Államokét _ Németország keleti szövetségese, Japán pedig egy még ennél is nagyobb régió felett gyakorolt hatalmat. Úgy tűnt, a háborút a tengelyhatalmak megnyerték. És azután mégis elveszítették… Miért? A lebilincselő történelmi sorozat öt tematikus epizódban tárja elénk a Hitler és támogatói által elkövetett végzetes hibákat.