Az aktuális rész ismertetője: Mit eszünk, és főleg miért? Az ízlésünkre, vagy a józan eszünkre hallgatunk, amikor telepakoljuk a bevásárló kosarunkat? Egyáltalán mennyire valódiak a gusztusos fotók egy-egy ételcsomagoláson vagy óriásplakáton? Mennyire manipulálnak minket reklámokkal, ételtrendekkel, hamis félelemkeltéssel a táplálkozás, az egészséges életmód terén? Hogyan etetnek fel velünk elfekvő készleteket, és mennyire érdekel ez minket? A Bábel egy különös gasztro-körúton azt próbálja kideríteni, hogy mit tudunk az ételekről, amelyekről azt hisszük - gyakran reklámok sugallatára - hogy egészségesek, miközben fogalmunk sincs, hogy a címkéken feltüntetett összetevők és kódok mit jelentenek.

A műsor ismertetése: Egy világ, ahol a legelképesztőbb dolgok is megeshetnek - és egy riporter, aki felkutatja, bemutatja, elmeséli ezeket. Úgy, ahogy valóban megtörténtek. Folyamatok, trendeket, amikről sokat hallunk, amelyek befolyásolják mindennapi életünket - csak sokszor azt nem tudjuk, hogy pontosan hogyan. Sorsok és emberek, akik elmesélik, mi forgatta fel az életüket, és hol találtak válaszokat a legalapvetőbb kérdésekre a világról. Egy műsor, amely minden hónapban - 52 percben - egy-egy különös témát jár körbe Magyarországról és a nagyvilágból.