Az aktuális rész ismertetője: Nyurga és a többiek a búvóhelyükön játszanak, amikor Virgács véletlen ledönti a létrájukat. A napot a fa tetején kénytelenek tölteni és a maradék enni és innivalójukat beosztani.